Webb Wilder - Lost In The Shuffle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost In The Shuffle» из альбома «Acres of Suede» группы Webb Wilder.
Текст песни
Just like a river, she flows through my soul But just like tap water, she runs hot and cold I was a kingpin, standin' tall Now I’m just another gutter ball I got lost in the shuffle, again I got lost in the shuffle, my friend She put me back with the pack Now I’m just another joker at the bottom of the stack I got lost in the shuffle, again Her daddy is the preacher; that don’t explain her devilish smile She’s the Sunday school teacher, but Saturday night she’s a real wild, woman child When she lets down her hair You ain’t got a prayer But you’ll take your chances and you won’t even care if you get Lost in the shuffle, my friend I got lost in the shuffle, again She put me back with the pack Now I’m just another joker at the bottom of the stack I got lost in the shuffle, again Now I can still taste her lips, burnin' like a satin flame I can still feel her arms, my heart will never beat the same Some things are too good to be true But just like time, she’s gonna run out on you You’ll be lost in the shuffle, my friend I got lost in the shuffle, again She put me back with the pack Now I’m just another joker at the bottom of the stack I got lost in the shuffle, again You’ll be lost in the shuffle, my friend I got lost in the shuffle… aww, cut the cards
Перевод песни
Как река, она течет по моей душе, Но как вода из-под крана, она течет горячо и холодно, Я был королем, стоя на высоте. Теперь я просто еще один водосточный шар. Я снова запутался в этой суматохе. Я потерялся в этой суматохе, мой друг. Она вернула меня обратно со стаей. Теперь я просто еще один шутник на дне стека. Я снова запутался в этой суматохе. Ее папа-проповедник; это не объясняет ее дьявольскую улыбку, Она-учитель воскресной школы, но субботним вечером она-настоящая дикая женщина, дитя, Когда она опускает волосы. У тебя нет молитвы, Но ты воспользуешься шансом, и тебе все равно, потеряешься ли ты В этой суматохе, мой друг. Я снова запутался в этой суматохе. Она вернула меня обратно со стаей. Теперь я просто еще один шутник на дне стека. Я снова запутался в этой суматохе. Теперь я все еще чувствую вкус ее губ, горящих, как атласное пламя. Я все еще чувствую ее руки, мое сердце никогда не будет биться так же. Некоторые вещи слишком хороши, чтобы быть правдой, Но так же, как и время, она убежит от тебя, Ты потеряешься в суматохе, мой друг. Я снова запутался в этой суматохе. Она вернула меня обратно со стаей. Теперь я просто еще один шутник на дне стека. Я потерялся в перетасовке, снова Ты потеряешься в перетасовке, мой друг. Я потерялся в тасовке ... о-о, разрежь карты.