We Were Pirates - Rich Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rich Girl» из альбома «Cutting Ties» группы We Were Pirates.
Текст песни
She’s my little rich girl And she’s driving me wild We’ve been spending that cash Like it’s going out of style And now I know I’ve got to Fool her if I’m able And never let her find out I’m bringing Nothing to the table I don’t know how long Its gonna last I don’t know how she feels But I know I’ve got to Keep this girl I’ve got to seal the deal And if I play my cards right We could be married By the end of the night She’s my little rich girl And she’s driving me wild We’ve been spending that cash Like it’s going out of style And now I know I’ve got to Fool her if I’m able And never let her find out I’m bringing Nothing to the table
Перевод песни
Она моя маленькая богатая девочка, И она сводит меня с ума. Мы тратили деньги, Как будто все вышло из моды, И теперь я знаю, что должен Одурачить ее, если я смогу И никогда не позволю ей узнать, Что я Ничего не приношу к столу, Я не знаю, как долго. Это продлится долго. Я не знаю, что она чувствует, Но я знаю, что должна Оставить эту девушку. Я должен заключить сделку. И если я правильно разыграю свои карты, Мы сможем пожениться До конца ночи. Она моя маленькая богатая девочка, И она сводит меня с ума. Мы тратили эти деньги, Как будто все вышло из моды, И теперь я знаю, что должен Одурачить ее, если смогу, И никогда не позволю ей узнать, Что я Ничего не приношу к столу.