We Were Pirates - People, Places, Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People, Places, Things» из альбома «Change» группы We Were Pirates.
Текст песни
These people, places, things in my mind They’ve got me feeling I don’t belong nowhere And I try to keep on wanting the same thing But it never quite materializes in my hand Because I change my mind so many times That it’s almost a crime Every day I wake it’s the same thing Brush my teeth, get ready for work And I try to tell myself that it’s noble But I guess I’m not convincing myself Because I change my mind so many times That it’s almost a crime I soak my regrets in a bottle Light a match and watch it all burn And I’ve been walking down this old road again Though I told myself I’d never return
Перевод песни
Эти люди, места, вещи в моих мыслях. Они заставляют меня чувствовать, что я не принадлежу нигде, И я пытаюсь продолжать хотеть одного и того же, Но это никогда не материализуется в моей руке, Потому что я так часто меняю свое мнение, Что это почти преступление. Каждый день я просыпаюсь одно и то же, Чистю зубы, готовлюсь к работе, И пытаюсь сказать себе, что это благородно, Но, думаю, я не убеждаю себя, Потому что меняю свое мнение так много раз, Что это почти преступление. Я впитываю свои сожаления в бутылку, Зажигаю спичку и смотрю, как все горит, И я снова иду по этой старой дороге, Хотя я сказал себе, что никогда не вернусь.