We Were Pirates - Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misery» из альбома «Change» группы We Were Pirates.
Текст песни
I’m hot as flames I’m cold as ice I’m burning up like a disease But I keep falling for you Despite your misery We’ve known each now For so many years But I can’t seem to walk away And face my worst fears You’ve got me needing you You’ve got me bad You’ve got me needing you in the worst way For forty days and forty nights I tried so hard to abstain Try as I might I just could not Stand the pain You won’t be done with me Until I’m black and blue But I can’t stop myself from crawling back to you You’ve got me needing you You’ve got me bad You’ve got me needing you in the worst way The way you taste the way you smell You’ve got me hotter than hell But I swear to god this time I won’t be ringing your bell If I could turn back time I’d make a different choice Because you’re just a siren With a cruel bite and a pretty voice You’ve got me needing you You’ve got me bad You’ve got me needing you You’ve got me so bad You’ve got me needing you in the worst way
Перевод песни
Я горю, как пламя. Я холодна, как лед. Я сгораю, как болезнь, Но продолжаю влюбляться в тебя, Несмотря на твои страдания. Мы знаем друг друга уже Так много лет, Но, кажется, я не могу уйти И столкнуться со своими худшими страхами. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе. Из-за тебя я плохой. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе самым худшим образом Сорок дней и сорок ночей, Я так старался воздержаться. Как бы я ни старался, я просто не Выдержал боли. Ты не закончишь со мной, Пока я не стану черно-синим. Но я не могу удержаться от того, чтобы ползти обратно к тебе. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе. Из-за тебя я плохой. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе самым худшим способом, тем, как Ты чувствуешь запах. Ты делаешь меня жарче, чем в аду, Но на этот раз клянусь Богом. Я не буду звонить тебе в колокол. Если бы я мог повернуть время вспять, Я бы сделал другой выбор, Потому что ты просто сирена С жестоким укусом и красивым голосом, Ты заставляешь меня нуждаться в тебе. Из-за тебя я плохой. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе. Ты так сильно меня достала. Ты заставляешь меня нуждаться в тебе самым худшим образом.