We Were Pirates - Kill Me (Part One) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kill Me (Part One)» из альбома «Change» группы We Were Pirates.
Текст песни
Oh kill me Why don’t you kill me? I’d rather be dead than lose you Why don’t you kill me now? And use me Why won’t you use me? I wouldn’t complain I swear As long as you don’t leave me But even though I try To make you want to stick around It makes no difference It’s like I never made a sound But I’ll keep trying again Oh kiss me Why won’t you kiss Even if it’s just one last time Oh please won’t you kiss me now? I need you You know that I need you I’d rather you stayed and hurt me Than leave still loving me But even though I try To make you want to stick around It makes no difference It’s like I never made a sound But I’ll keep trying again Oh kill me Why don’t you kill me? I’d rather be dead than lose you Why don’t you kill me now? But even though I try To make you want to stick around It makes no difference It’s like I never made a sound But I’ll keep trying again Yeah I’ll keep trying again I’ll try again
Перевод песни
О, убей меня! Почему бы тебе не убить меня? Я лучше умру, чем потеряю тебя. Почему бы тебе не убить меня сейчас? И используй меня. Почему ты не используешь меня? Я бы не жаловался, Я клянусь, Пока ты не оставишь меня, Но даже если я Пытаюсь заставить тебя остаться. Это не имеет значения. Как будто я никогда не издавал ни звука, Но я буду пытаться снова. О, Поцелуй меня! Почему бы тебе не поцеловаться, Даже если это в последний раз? О, пожалуйста, не поцелуешь ли ты меня сейчас? Ты нужна Мне, Ты знаешь, что ты нужна мне. Я бы предпочел, чтобы ты осталась и причинила мне Боль, чем ушла, все еще любя меня, Но даже несмотря На то, что я пытаюсь заставить тебя хотеть остаться. Это не имеет значения. Как будто я никогда не издавал ни звука, Но я буду пытаться снова. О, убей меня! Почему бы тебе не убить меня? Я лучше умру, чем потеряю тебя. Почему бы тебе не убить меня сейчас? Но даже если я Пытаюсь заставить тебя остаться. Это не имеет значения. Как будто я никогда не издавал ни звука, Но я буду пытаться снова. Да, я буду пытаться снова, Я буду пытаться снова.