We Were Evergreen - The Sea In Between текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sea In Between» из альбома «We Were Evergreen EP» группы We Were Evergreen.
Текст песни
The road is leading out to sea to the place where I saw Saw you diving into green and through the darkened glow Through the darkened glow And I am covered up in holes That feast on my soul and everything before Can you remember it all Can you remember it all? So I’ll wait for you to come flying and I’ll wait for that explosion in the sky And I’ll watch the pieces of you burning like stars And I will shout so they will know who you are The golden sparks on the horizon I thought that I saw Something float over the ocean and heading out to you Heading out to you This spout of water’s gone dry and what is evil, what is good? I like it best when you lie I think that I should I think that I should So I’ll wait for you to come flying and I’ll wait for that explosion in the sky And I’ll watch the pieces of you burning like stars And I will shout so they will know who you are These years have gone in a daze I try to seize them like a dream But I can figure out your face For the sea in between the sea in between It’s so dark I can’t see your face smiling back at me In the eyes of the sea that’s been eating at my memory So I’ll wait for you to come flying and I’ll wait for that explosion in the sky I’ll watch the pieces of you burning like flames And I will shout so no one forgets your name It’s a long way home It’s a long way home La-la, la-la, la-la la la-la It’s so dark, I can’t see your face smiling back at me In the eyes of the sea that’s been eating at my memory It’s old after all, the stories that you told But we know it’s okay, just carry on that way. But we know it’s okay I just hope you’ll get this message someday
Перевод песни
Дорога ведет к морю, к месту, где я Видел, как ты ныряешь в зелень и сквозь потемневшее сияние, Сквозь потемневшее сияние, И я покрыт дырами, Которые радуют мою душу и все до этого. Ты можешь вспомнить все это? Ты можешь вспомнить все это? Так что я буду ждать, когда ты полетишь, и я буду ждать этого взрыва в небе, И я буду смотреть, как твои осколки горят, как звезды. И я буду кричать, чтобы они знали, кто ты, Золотые искры на горизонте, Я думал, что видел, Как что-то плывет над океаном и направляется к тебе. Направляюсь к тебе. Этот излив воды высох и что такое зло, что такое добро? Мне нравится, когда ты лжешь. Я думаю, что должен. Я думаю, что должен. Так что я буду ждать, когда ты полетишь, и я буду ждать этого взрыва в небе, И я буду смотреть, как твои осколки горят, как звезды. И я буду кричать, чтобы они знали, кто ты. Эти годы прошли в оцепенении, Я пытаюсь завладеть ими, как мечтой, Но я могу понять твое лицо. Для моря между морями, между морями. Так темно, что я не вижу твоего лица, улыбающегося мне в глазах моря, что жрет мою память. Так что я буду ждать, пока ты полетишь, и я буду ждать этого взрыва в небе, Я буду смотреть, как твои осколки горят, как пламя, И я буду кричать, чтобы никто не забыл твоего имени. Это долгий путь домой. Это долгий путь домой, Ла-ла, ла-ла, ла - ла, ла-ла, ла-ла, Это так темно, я не вижу, как твое лицо улыбается мне в глазах моря, которое ест мою память. В конце концов, это все-таки старые истории, которые ты рассказывала, Но мы знаем, что все в порядке, просто продолжай в том же духе. Но мы знаем, что все в порядке. Надеюсь, однажды ты получишь это сообщение.