We Rob Banks - Black Market Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Market Love» из альбома «The House Of Gonzo» группы We Rob Banks.
Текст песни
Sit down, this must be alarming You’re not quite as charming as you first let on Keep quiet, this is no time for games We’re taking up change All alone in a world of lonely people Breaking hearts faster than you can breathe I’m left with only half of me We could be friends, but the knife in my back is still too fresh Still too fresh If you open my head, there’s nothing but mess Goes the same for my head Same for my head Breach of confidence I’ll stand here anyway And pretend that you don’t see me as much as I don’t feel real Shadows creep The windows are sealed The light comes on just after the curtain call We could be friends, but the knife in my back is still too fresh Still too fresh If you open my head, there’s nothing but mess Goes the same for my head Same for my head I’ll send a dove after the storm is over I’ll send a dove after the storm is over When all is said and done We could be friends, but the knife in my back is still too fresh Still too fresh If you open my head, there’s nothing but mess Goes the same for my head Same for my head We could be friends, but the knife in my back is still too fresh Still too fresh If you open my head, there’s nothing but mess Goes the same for my head Same for my head
Перевод песни
Присядь, должно быть, это тревожит, Ты не так очаровательна, как прежде, позволь Молчать, сейчас не время для игр, Мы занимаемся переменами. Совсем один в мире одиноких людей, Разбивающих сердца быстрее, чем ты можешь дышать, Я остался только с половиной себя. Мы могли бы быть друзьями, но нож в моей спине еще слишком свеж, Еще слишком свеж. Если ты откроешь мне голову, ничего, кроме беспорядка , не изменится и для моей головы, И для моей головы, и для моей головы, и для моей уверенности. Я все равно буду стоять здесь И притворяться, что ты не видишь меня так сильно, как я себя не чувствую. Тени ползут, Окна закрыты. Свет загорается сразу после звонка занавеса. Мы могли бы быть друзьями, но нож в моей спине еще слишком свеж, Еще слишком свеж. Если ты откроешь мне голову, ничего, кроме беспорядка, Не изменится и для моей головы, И для моей головы, Я пошлю голубя после шторма. Я пошлю голубя после шторма, Когда все будет сказано и сделано, Мы могли бы быть друзьями, но нож в моей спине все еще слишком свежий, Все еще слишком свежий. Если ты откроешь мне голову, ничего, кроме беспорядка, Не изменится и для моей головы, И для моей головы. Мы могли бы быть друзьями, но нож в моей спине еще слишком свеж, Еще слишком свеж. Если ты откроешь мне голову, ничего, кроме беспорядка, Не изменится и для моей головы, И для моей головы.