We Made Steel - When Lungs Meet Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Lungs Meet Ocean» из альбома «When Lungs Meet Ocean» группы We Made Steel.
Текст песни
So close your eyes And sink to the depths of the sea Deep down there will be No one to see me. I’m trying so hard To reflect what’s inside But it feels like i’m no longer breathing. But maybe just someday When i will be okay I’ll get i deserve. We are the broken ones that never gonna leave. I’ll climb to the top of the mountain It’s a place the you’ve never seen I’ll find my peace there I’m not willing to give up a thing. As far as I know We’re safe in the ocean together forever and ever. God I cannot carry this all by myself anymore I feel like I’m going to collapse any moment soon Because I’m haunted by myself Every single fucking night So close to give it up. I am who I am I’m finally proud of the man I became. We all bleed the same Your voice in my head will just make me insane. I am who I am I’m finally proud of the man I became. We all bleed the same Your voice in my head will just make me insane. I need your help! I’m drowning in all these hollow seas I’ve lost my faith We wont give up! I’m drowning in all these hollow seas I’ve lost my faith We wont give up On this! But maybe just someday When I will be okay I’ll get what I deserve. We are the broken ones That never gonna leave. It’s meaningless It’s meaningless It’s meaningless To try to breathe. It’s meaningless And I’ll stay here.
Перевод песни
Так закрой глаза И утони в глубинах моря, Глубоко внизу, Никто не увидит меня. Я так стараюсь Отразить то, что внутри, Но мне кажется, что я больше не дышу. Но, может, когда-нибудь, Когда все будет хорошо, Я получу по заслугам. Мы сломленные, которые никогда не уйдут. Я заберусь на вершину горы, Это место, которого ты никогда не видел, Я найду там свой покой. Я не хочу ничего бросать. Насколько я знаю, Мы в безопасности в океане вместе навсегда. Боже, я больше не могу нести это в одиночку. Я чувствую, что скоро рухну в любой момент, Потому что меня преследует одна Каждая чертова ночь. Так близко, чтобы сдаться. Я Тот, кто я есть, я, наконец, горжусь тем, кем стал. Мы все истекаем Кровью, твой голос в моей голове просто сведет меня с ума. Я Тот, кто я есть, я, наконец, горжусь тем, кем стал. Мы все истекаем Кровью, твой голос в моей голове просто сведет меня с ума. Мне нужна твоя помощь! Я тону во всех этих пустых морях, я потерял веру, Мы не сдадимся! Я тону во всех этих пустых морях, я потерял веру. Мы не откажемся От этого! Но, может быть, когда-нибудь, Когда я буду в порядке, Я получу то, что заслуживаю. Мы сломленные, Которые никогда не уйдут. Бессмысленно, Бессмысленно, Бессмысленно Пытаться дышать. Это бессмысленно, И я останусь здесь.