We Know Karate - The Jennifer Curse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jennifer Curse» из альбома «Random Acts of Regret» группы We Know Karate.
Текст песни
I have to come… clean with you You’re all I want and I think you want me too So come on! come on! Come on and just let me in 'Cuz you have to know the way I feel about you, so I’ll wait Forever for you just to come around But I’m telling you right now I’ve got the curse a million other girls would love to try and break But I’m holding out for you I wrote the words a million jennifers would love to here me say But they’re only meant for you, so listen! I know your heart was broken just recently And I know it’s hard to trust again easily So come on! come on! Come on and just let me in 'Cuz you have to know the way I feel about you, so I’ll wait Forever for you just to come around But I’m telling you right now… I know you feel the fluttering of the butterflies I see it in your eyes And there’s definitely electricity It’s all around tonight Tonight! tonight!
Перевод песни
Я должен прийти ... начистоту с тобой. Ты-все, что я хочу, и я думаю, ты тоже хочешь меня, Так что давай!давай! Давай, просто Впусти меня, потому что ты должен знать, что я чувствую к тебе, так что я буду ждать Вечно, пока ты просто придешь, Но я говорю тебе прямо сейчас. У меня есть проклятие, которое миллионы других девушек хотели бы попытаться разрушить, Но я держусь за тебя, Я написал слова, которые миллион Дженнифер хотел бы сказать здесь, Но они предназначены только для тебя, так что слушай! Я знаю, что твое сердце было разбито совсем недавно, И я знаю, что трудно доверять снова, Так что давай!давай! Ну же, просто Впусти меня, потому что ты должен знать, что я чувствую к тебе, так что я буду ждать Вечно, пока ты просто придешь, Но я говорю тебе прямо сейчас... Я знаю, ты чувствуешь трепет бабочек, Я вижу это в твоих глазах, И это определенно электричество. Сегодня ночью все вокруг! сегодня Ночью!