We Came from Wolves - Ruiner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ruiner» из альбома «Ruiner» группы We Came from Wolves.
Текст песни
Black cats and door mats are all I see as I make my way home up the road and the stillness of the terraces Feels like it’s a therapy as I ponder my thoughts in the cold True to form I’ve been drinking again And though I feel like I’m a man in the zone There is a faint thumping of dread From the words which have been said Via the pixels painting texts on my phone They read Well I’ve been trying to reach you Where are you? I’e been lying here awake the whole night And in a blind moment of panic My fingers turn to static and I hit delete instead of reply Straw hats and sun tans Are things that any girl like you deserves And then more To be the apple in the eye Of a high wage earning guy Who brings his time and money all to your door And I’ll admit I’m a dreamer But I’d rather be dreaming with my head in the air Than to be stuck here on the ground For decades, hanging around Wasting my time from 10 til 6 on a chair Instrumental I told a lie When I said it would be different and crossed my heart But if you looked me in the eyes You would have known that I was lying from the start Cause I am, Iam, I am, I am a selfish man And there was never an intention Just a truthful apprehenision on my part you said I told a lie When I said it would be different and crossed my heart But if you looked me in the eyes You would have known that I was lying from the start Cause I am, Iam, I am, I am a selfish man And there was never an intention Just a truthful apprehenision on my part
Перевод песни
Черные кошки и дверные коврики - все, что я вижу, когда я пробираюсь домой по дороге И тишина террас Чувствует, что это терапия, когда я обдумываю свои мысли на холоде Верный форме, я снова пил И хотя я чувствую, что я человек в зоне Существует слабый удар ужаса Из слов, которые были сказаны Через тексты пикселей на моем телефоне Они читают Ну, я пытался связаться с тобой Где ты? Я проспал всю ночь всю ночь И в слепой момент паники Мои пальцы превращаются в статические, и я удаляю delete вместо ответа Соломенные шляпы и солнцезащитные очки То, что любая девушка, как вы, заслуживает И затем еще Быть яблоком в глазу Из высокооплачиваемого заработка Кто приносит свое время и деньги всем своим дверям И я признаю, что я мечтатель Но я бы лучше мечтал с головой в воздухе Чем застрять здесь на земле На протяжении десятилетий, Отбирая мое время от 10 до 6 на стуле инструментальный Я сказал ложь Когда я сказал, что это будет по-другому и перечеркнут мое сердце Но если ты посмотришь мне в глаза Вы бы знали, что я лежал с самого начала Потому что я, я, я, я эгоистичный человек И никогда не было намерения Просто правдивое предчувствие с моей стороны вы сказали, что я лгал Когда я сказал, что это будет по-другому и перечеркнут мое сердце Но если вы посмотрели мне в глаза Вы бы знали, что я лежал с самого начала Потому что я, я, я, я эгоистичный человек И никогда не было намерения Просто правдивое предчувствие с моей стороны