We Are!! - Bright Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright Side» из альбома «The Bright Side» группы We Are!!.
Текст песни
I’m always looking for the answers Even though I know I’m right I can’t stop asking questions «Am I on the right side?» This feeling, like a cancer Step by step destroys my mind I can’t stop asking questions «Am I on the right side?» «Did I choose the right side?» And it feels like I’m slowly going down a Black hole And it seems my Mind keeps crashing Going out of control Am I standing at the bus-stop? Am I walking through the mall? Am I staring through the window? Not watching anything at all? Am I looking in the mirror? Am I looking at my face? (Am I looking at your face) I ask myself a question: «Am I in the right place, am I in the right place? " And it feels like I’m slowly going down a Black hole And it seems my Mind keeps crashing Going out of control Messages sent And I’m in the dark Searching for bright lights Give me your hand And take me to the bright side I wanna be on bright side! Take me to the bright side I wanna be on bright side Take me to the bright … Bright side! Yeah, it’s on the right side Yeah, I’m on the right side The right side Messages sent And I’m in the dark Searching for bright lights Give me your hand And take me to the bright side I wanna be on bright side
Перевод песни
Я всегда ищу ответы Хотя я знаю, что я прав Я не могу перестать задавать вопросы «Я на правой стороне?» Это чувство, как рак Шаг за шагом разрушает мой разум Я не могу перестать задавать вопросы «Я на правой стороне?» «Я выбрал правильную сторону?» И это похоже на Я медленно опускаюсь на Черную дыру И кажется, мой ум продолжает рушиться Выход из-под контроля Стою ли я на автобусной остановке? Я иду по торговому центру? Я смотрю в окно? Не смотреть вообще ничего? Я смотрю в зеркало? Я смотрю на свое лицо? (Я смотрю на твое лицо) Я задаю себе вопрос: «Я в нужном месте, я в нужном месте? " И это похоже на Я медленно опускаюсь на Черную дыру И кажется, мой ум продолжает рушиться Выход из-под контроля Сообщения отправлены И я в темноте Поиск ярких огней Дай мне руку И отведите меня к светлой стороне Я хочу быть на светлой стороне! Возьми меня к светлой стороне Я хочу быть на яркой стороне Отведи меня к светлому ... Положительная сторона! Да, это на правой стороне Да, я на правой стороне Правая сторона Сообщения отправлены И я в темноте Поиск ярких огней Дай мне руку И отведите меня к светлой стороне Я хочу быть на яркой стороне