We Are The Ocean - Story of a Modern Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Story of a Modern Child» из альбома «Maybe Today, Maybe Tomorrow» группы We Are The Ocean.
Текст песни
Be who you want to be Are you a machine to the order, a product of industry? It would be so easy to live so ordinary You’re living under the thumb, the feelings are numb, can you not see? Looking around I see how everything’s changed I’ve tried to get away, tried to keep a straight face I’m calling out for something that is real Fake plastic smiles and ready made styles they’re I’m such a waste The story of a modern child To dream as though it’s all worth while Take it back, take it back Is there anything you believe in Take it back, take it back Yeah you take it or you leave it Take it back, take it back Is there anything you believe in Take it back, take it back Yeah you take it or you leave it Be who you want to be Yeah we should be who we want to be Something doesn’t feel right I’m shaking hands with the devil tonight I’m walking on the dark side Just to feel what it’s really like Looking around I see how everything’s changed I’ve tried to get away, tried to keep a straight face Fake plastic smiles and ready made styles The story of a modern child To dream as though it’s all worth while Take it back, take it back Is there anything you believe in Take it back, take it back Yeah you take it or you leave it Take it back, take it back Is there anything you believe in Take it back, take it back Yeah you take it or you leave it Be who you want to be Yeah we should be who we want to be Be who you want to be Yeah we should be who we want to be I said be who you want to be Yeah we should be who we want to be Be who you want to be Are you a machine to the order, a product of industry?
Перевод песни
Будь тем, кем ты хочешь быть. Ты машина для заказа, продукт промышленности? Было бы так легко жить так обыкновенно Вы живете под большим пальцем, чувства онемели, Ты не можешь видеть? Оглядываясь, я вижу, как все изменилось Я пытался убежать, пытался держать прямое лицо Я призываю к чему-то реальному Поддельные пластиковые улыбки и готовые стили, они я. такой отход История современного ребенка Мечтать, как будто это все стоит Верните его, верните Есть ли что-нибудь, в чем вы верите? Возьмите его, верните Да, вы его берете или оставляете. Возьмите его, верните Есть ли что-нибудь, в чем вы верите? Возьмите его, верните Да, вы его берете или оставляете. Будь тем, кем ты хочешь быть. Да, мы должны быть тем, кем хотим быть. Что-то не так. Сегодня я рукопожаю с дьяволом Я иду по темной стороне Просто почувствовать, на что это похоже Оглядываясь, я вижу, как все изменилось Я пытался убежать, пытался держать прямое лицо Поддельные пластиковые улыбки и готовые стили История современного ребенка Мечтать, как будто это все стоит Верните его, верните Есть ли что-нибудь, в чем вы верите? Возьмите его, верните Да, вы его берете или оставляете. Возьмите его, верните Есть ли что-нибудь, в чем вы верите? Возьмите его, верните Да, вы берете его или оставляете. Будь тем, кем ты хочешь быть. Да, мы должны быть тем, кем хотим быть. Быть, кем ты хочешь быть. Да, мы должны быть тем, кем хотим быть Я сказал, кто вы хотите быть Да, мы должны быть тем, кем хотим быть Быть, кем вы хотите быть. Вы машина для заказа, продукт промышленности?