We Are The Ocean - (I've Never Felt This) God Damn Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(I've Never Felt This) God Damn Good» из альбома «Cutting Our Teeth» группы We Are The Ocean.
Текст песни
This is the way you make me feel, So Invincible, So visible, Nothing can ever hurt me now, No more falling down, because I can see you clearly now, See you clearly now. (no more hiding in the shade) I feel it running, I feel it running through my veins, When its driving, its driving me insane, When I’m with you I feel so alive, (I feel so alive) When I’m with you my love I cant hide I have never felt this god damn good, My heart beats for you, (my heart beats its true) Your voice keeps pulling me in (your voice keeps pulling me in) So hold me tight (so hold me tight) And don’t you ever release me (Don't you ever release me) I feel it running, I feel it running through my veins, When its driving, its driving me insane, Because When I’m with you I feel so alive, (I feel so alive) When I’m with you my love I cant hide I have never felt this god damn good, My heart beats for you, (my heart beats its true) And now its all I ever wanted (I swear) I swear this must be something, Because I have never felt this god damn good And I have never felt this god damn good, My heart beats for you, (my heart beats its true) And now its all I ever wanted (I swear) I swear this must be something, Because I have never felt this god damn good Felt this god damn good
Перевод песни
Так вы меня чувствуете, Так непобедимый, настолько видимый, Теперь ничто не может причинить мне боль, Больше не падайте, потому что я вижу вас теперь ясно, Увидимся сейчас. (больше не скрывается в тени) Я чувствую, что он бежит, я чувствую, что он пробегает по моим венам, Когда его вождение, сводя меня с ума, Когда я с тобой, я чувствую себя таким живым (я чувствую себя таким живым) Когда я с тобой люблю, я не могу скрыть Я никогда не чувствовал, что этот бог чертовски хорош, Мое сердце бьется за вас (мое сердце бьется по-настоящему) Твой голос держит меня (голос держит меня) Так что держи меня крепче (так держи меня крепко) И ты никогда не отпускаешь меня (не отпускай меня) Я чувствую, что он бежит, я чувствую, что это пробегает по моим венам, Когда его вождение, сводя меня с ума, Потому что, Когда я с тобой, я чувствую себя таким живым (я чувствую себя таким живым) Когда я с тобой люблю свою любовь, я не могу скрыть Я никогда не чувствовал, что этот бог чертовски хорош, Мое сердце бьется за вас (мое сердце бьется по-настоящему) И теперь все, что я когда-либо хотел (клянусь) Клянусь, это должно быть что-то, Потому что я никогда не чувствовал, что этот бог чертовски хорош И я никогда не чувствовал, что этот бог чертовски хорош, Мое сердце бьется за вас (мое сердце бьется по-настоящему) И теперь все, что я когда-либо хотел (клянусь) Клянусь, это должно быть что-то, Потому что я никогда не чувствовал, что этот бог чертовски хорош Почувствовал этот бог чертовски хорошо