We Are The Ocean - Are You Proud of Me Now? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Proud of Me Now?» из альбома «Cutting Our Teeth» группы We Are The Ocean.
Текст песни
SO ARE YOU PROUD OF ME NOW? I will not throw it away One day I’ll show you Just what What this means to me I am your son And I’ll grow up to be just like you And I’ll take this road Into the city I’ll follow you Did you want this life for me Did you ever grow And did I grow up just to be like you SO ARE YOU PROUD OF ME NOW I will not throw it away One day I’ll show you Just what this means to me If I fall down You pick me up and teach me to stand proud And you hold my hand I’m listening to every word you said Yeah I’m listening to every word you said Yeah I’m listening to every word you said SO ARE YOU PROUD OF ME NOW I will not throw it away One day I’ll show you Just what this means to me AND I WILL NEVER BACK DOWN You will see I’ll never back down You will see So are you proud of me now? I will not throw it away
Перевод песни
ТАК ВЫ ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ? Я его не выброшу Однажды я покажу вам Только что Что это значит для меня Я твой сын И я вырасту, чтобы быть таким же, как ты И я возьму эту дорогу В город я пойду за тобой Ты хочешь эту жизнь для меня. Ты когда-нибудь вырос? И я вырос, чтобы быть как ты ТАК ВЫ ПРОДОЛЖИТЕ МЕНЯ СЕЙЧАС Я его не выброшу Однажды я покажу вам Только то, что это значит для меня, если я упаду Ты забираешь меня и учишь меня гордиться И ты держишь меня за руку Я слушаю каждое сказанное вами слово Да, я слушаю каждое сказанное вами слово Да, я слушаю каждое сказанное вами слово ТАК ВЫ ПРОДОЛЖИТЕ МЕНЯ СЕЙЧАС Я его не выброшу Однажды я покажу вам Только то, что это значит для меня, И Я НИКОГДА НЕ БЫ Ты увидишь Я никогда не отступлю Ты увидишь Так ты теперь гордишься мной? Я его не выброшу