We Are the Catalyst - A Life a Lie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Life a Lie» из альбома «Monuments» группы We Are the Catalyst.

Текст песни

I am, the ghost, that’s haunting, your every dream. I see, the hole, within you, you cannot fill. I am, your heart, that’s fading, with every beat. I know, the truth, you buried, within your soul. We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise), in your eyes. Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life? Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now. I’ve never felt, this alive, now that the truth, is a lie, now that the truth, is a lie. I’ll always, push you aside, I’ve never, felt this alive. Now that the truth, is a lie, now that the truth, is a lie, I’ll always, push you aside. We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise), in your eyes. Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life? Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now. You think, you are alive, when your not (you're not alive)! Living in your lies, reaching out (your life’s, a lie)! You think, you are alive, when your not (you're not alive)! Living in your lies, lies, lies (your life’s, a lies), lies! We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise), in your eyes. Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life? Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now. (I am, the ghost, that’s haunting, your every dream). In your eyes (I know, the truth, you buried) within your soul. (You're not alive, your life’s a lie) in your eyes. (You're not alive, your life’s a lie).

Перевод песни

Я, призрак, это преследующий, ваш каждый сон. Я вижу, дыра, внутри вас, вы не можете заполнить. Я, ваше сердце, это исчезает, с каждым ударом. Я знаю, правда, ты похоронил, в твоей душе. Мы можем видеть, правда в ваших глазах, мы можем чувствовать, боль в вашей лжи (подъем), в твоих глазах. Разве вы не чувствуете, ваше сердце тянется, не правда ли, хотите больше, от жизни? Теперь, протягивая руку, протягивая руку, сейчас, теперь. Я никогда не чувствовал, это живое, теперь, когда правда, это ложь, теперь, когда правда, это ложь. Я всегда буду оттолкнуть тебя, я никогда не чувствовал этого живым. Теперь, когда истина - это ложь, теперь, когда истина - это ложь, я всегда буду, Оттолкните вас в сторону. Мы можем видеть, правда в ваших глазах, мы можем чувствовать, боль в вашей лжи (подъем), в твоих глазах. Разве вы не чувствуете, ваше сердце тянется, не правда ли, хотите больше, от жизни? Теперь, протягивая руку, протягивая руку, сейчас, теперь. Вы думаете, вы живы, когда ваш нет (вы не живы)! Жить в своей лжи, протягивать (ваша жизнь, ложь)! Вы думаете, вы живы, когда ваш нет (вы не живы)! Жить во лжи, лжи, лжи (ваша жизнь, ложь), ложь! Мы можем видеть, правда в ваших глазах, мы можем чувствовать, боль в вашей лжи (подъем), в твоих глазах. Разве вы не чувствуете, ваше сердце тянется, не правда ли, хотите больше, от жизни? Теперь, протягивая руку, протягивая руку, сейчас, теперь. (Я, призрак, это преследует, ваш каждый сон). В твоих глазах (я знаю, правда, ты похоронил) в твоей душе. (Вы не живы, ваша жизнь - ложь) в ваших глазах. (Вы не живы, ваша жизнь - ложь).