We Are Lions - The Greco Roman Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Greco Roman Goodbye» из альбома «Eight Arms Made This» группы We Are Lions.
Текст песни
We’ll make necklaces of scrapped metal and some loose twine We’ll try our hardest to finish three bottles of cheap wine Because we both know as we get older our taste will improve But for tonight let’s pretend we’ve got something to lose Two stabs to my side I’m screaming through this smile That I’m so happy you’re happy My fingernails are what scarred your hardwood floor As I tried my hardest to leave my mark As I dragged myself out your door Because I know as I get older my taste will improve But for tonight, I’ll pretend that you will do Hey beautiful, you’re not beautiful
Перевод песни
Мы сделаем ожерелья из сломанного металла и немного рассыпчатого шпагата, Мы постараемся изо всех сил закончить три бутылки дешевого вина, Потому что мы оба знаем, что по мере взросления наш вкус улучшится, Но сегодня ночью давай притворимся, что нам есть что терять. Два удара в мою сторону, я кричу сквозь эту улыбку, что я так счастлив, что ты счастлив, Мои ногти-это то, что ранило твой деревянный пол, когда я изо всех сил старался оставить свой след, когда я вытащил себя из твоей двери, потому что я знаю, что когда я стану старше, мой вкус улучшится, но сегодня я притворюсь, что ты сделаешь это. Эй, красавица, ты не прекрасна.