We Are Lions - Songs of Flightless Birds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Songs of Flightless Birds» из альбома «Eight Arms Made This» группы We Are Lions.
Текст песни
Have you ever heard the sons of flightless birds Coming through your window? «Please, I need my sleep. I’ll see you in a week» She’s calling from her window Have you ever heard? The songs of flightless birds Someone oughta write a book about us or they’ll forget our story A grainy picture on the jacket that you’ll wear with all your glory This faint, peculiar song she aches to sing alone While falling from her window But she never learned the words of the caged and flighless bird To save her from her window She had her doubts insidde the lion’s mouth And I, needless to say, I need less to say
Перевод песни
Ты когда-нибудь слышал, как сыновья нелетающих птиц Проникают в твое окно? "Пожалуйста, мне нужно поспать, увидимся через неделю" , - звонит она из окна. Ты когда-нибудь слышала? Песни о летучих птицах, Кто-то должен написать книгу о нас, или они забудут нашу историю, Зернистую картину на куртке, которую ты будешь носить со всей своей славой. Эта слабая, странная песня, Она жаждет петь в одиночестве, Падая из своего окна, Но она так и не узнала слов птицы в клетке и Без нее, чтобы спасти ее от своего окна, У нее были сомнения во рту Льва, И мне, само собой разумеется, мне нужно меньше говорить.