We Are Lions - Dancewell Parallel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancewell Parallel» из альбома «Eight Arms Made This» группы We Are Lions.
Текст песни
High heels and short skirts; It’s simple but it works The neon is flickering «Even sharks learn to swim» Her parents coundn’t care less Her mother’s not holding her breath Her windpipe’s a twisted mess With more hangups than Picasso She’s growing older coldest shoulder Oh, and if anybody asks you, you never saw her Such a disappointing and lovely daughter Free drinks at art shows She’s 15 but looks older Don’t bother with that small talk She’s heard it all before From doctors and principals She’s always been difficult The neon is flickering «Welcome to the Rest Of Your Life Hotel» It’s too bad that tonight the beautiful dance alone
Перевод песни
Высокие каблуки и короткие юбки; это просто, но это работает. Неон мерцает « »даже акулы учатся плавать". Ее родителям все равно. Ее мать не задерживает дыхание, Ее трахея-запутанный беспорядок С большим количеством похмелья, чем Пикассо, Она становится старше, холоднее плеч. О, и если кто-нибудь спросит тебя, ты никогда не видел ее Такой разочаровывающей и милой дочери, Бесплатные напитки на художественных выставках, Ей 15, но она выглядит старше, Не беспокойся об этом маленьком разговоре. Она слышала все это раньше От докторов и директоров, Она всегда была трудной. Неон мерцает: »Добро пожаловать в отель на всю оставшуюся жизнь!" Жаль, что сегодня вечером один прекрасный танец.