We All Want To - Ramp Up The Bleeding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ramp Up The Bleeding» из альбома «Come Up Invisible» группы We All Want To.
Текст песни
journalists writing about journalists bands singing about bands list makers making lists of lists hands washing other hands fighting about the fight we had will it make good reading? better back down on the dialogue better ramp up the bleeding stop talking about talking stop lying about lying stop pretending you can’t tell the time you’re just not trying queue up to join the queue for the dentist and his drill performance artist selling tickets to the reading of his will it felt different the first time I can’t put it into words but there was a decline between the second and the third stop reading about romance stop dreaming about dreaming stop writing letters to yourself you’re never really gonna read them stop wasting fuel, stop pissing in the sink stop being cool, stop trying so hard to think stop standing out of frame stop caressing your phone stop scribbling out your name cos it’s the only thing you own stop deleting the past whenever it suits you unwrapping the present by pre empting the future stop deleting the past whenever it suits you unwrapping the present by pre empting the future
Перевод песни
журналисты пишут о журналистах, группы поют о группах, создатели списков, составляя списки, руки моют другие руки, борются за битву, которая у нас была, Будет ли это хорошо читать? лучше отступить от диалога, лучше нарастить кровотечение, перестать говорить о лжи, перестать лгать, перестать притворяться, что ты не можешь сказать время, когда ты просто не пытаешься встать в очередь, чтобы присоединиться к очереди к дантисту и его исполнителю, продающему билеты на чтение его воли, в первый раз все было по-другому. Я не могу выразить словами, но между второй и третьей остановкой чтения о романтике был спад. Перестань мечтать, перестань писать письма себе, ты никогда их не прочитаешь, перестань тратить топливо, перестань мочиться в раковину. перестань быть крутым, перестань так стараться думать, перестань стоять вне рамки. перестань ласкать свой телефон. перестань писать свое имя, потому что это единственное, что у тебя есть. прекрати стирать прошлое, когда тебе удобно, раскрывая настоящее, упуская будущее, прекрати стирать прошлое, когда тебе удобно, раскрывая настоящее, упуская будущее.