Wayne Watson - The Hunger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hunger» из альбома «Watercolour Ponies» группы Wayne Watson.
Текст песни
Wayne Watson What shall we do with this Jesus Out of control people screaming «crucify» But they can’t tell me why What has He done--Name His transgression Tell me His crime--That He should die Sisters and brothers caught up in the hunger Mothers and fathers quick to make claim for the blame Who then is guilty--Who's gonna answer Voices cry out demanding the shame Let the blood--Let the blood of the man Be on our hands and on our children Lookin' for someone to blame Here we stand Let the blood--Let the blood of the man The charge for His life ever rest upon us Guilty--Here we stand Was there a voice numbered among them Was there an image that looked like me Could it be--The cry of abuse The cold accusation Could change to a prayer--A sinners plea The hope for all the nations For every boy and girl The surety that life is not in vain Just like at Calvary’s station The cry heard round the world To cover over us with precious stain Let the blood--Let the blood of the man The fruit of his life Ever blessed and holy Spotless--Here we stand
Перевод песни
Уэйн Уотсон, Что нам делать с этим Иисусом, Вышедшим из-под контроля, люди кричат "распни" , но они не могут сказать мне, почему? Что он сделал? назови его грех. Скажи мне, что его преступление-что он должен умереть. Сестры и братья, охваченные голодом, Матери и отцы быстро заявляют о своей вине, Кто же тогда виноват-кто ответит На крики, требующие стыда? Пусть кровь ... пусть кровь человека Будет на наших руках и на наших детях, Ищущих виноватого. Здесь мы стоим. Пусть кровь-пусть кровь человека, Обвинение в его жизни всегда покоится на нас, Виновные-вот мы здесь. Был ли среди них голос, пронумерованный? Был ли образ, похожий на меня? Может быть ... крик о жестоком обращении? Холодное обвинение могло бы измениться на молитву-грешники умоляют о надежде на все народы, на каждого мальчика и девочку, уверенность в том, что жизнь не напрасна, как на станции Голгофы, крик, услышанный по всему миру, чтобы покрыть нас драгоценным пятном, пусть кровь-пусть кровь человека, плод его жизни, когда-либо Благословенный и Святой, безупречен-вот мы стоим здесь.