Wayne Watson - Rose Coloured Glasses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rose Coloured Glasses» из альбома «Watercolour Ponies» группы Wayne Watson.
Текст песни
Wayne Watson Heavenly Father--Have You got a moment There’s something I don’t understand How from Your window--Watchin' Your children You hold back the wrath of Your hand Does Your window pane--Bear a lasting stain That a sinful rain can’t wash away His gaze always passes thru rose coloured glasses Everytime He looks on my heart And thru love’s forgiveness Thru purity’s fire I am my God’s desire Heavenly Father--Just one more question I don’t mean to take so much time But tell me--How much did it hurt You To give from Your garden The most lovely rose from Your vine When the petals fell--When the colours ran Was it then and there You first saw me holy
Перевод песни
Уэйн Уотсон, Небесный Отец,есть ли у тебя момент, Есть что-то, чего я не понимаю, Как из твоего окна, наблюдая за своими детьми, Ты сдерживаешь гнев своей руки? Есть ли у тебя оконное стекло-выносить стойкое пятно, Которое не может смыть греховный дождь, Его взгляд всегда проходит сквозь розовые очки Каждый раз, когда он смотрит на мое сердце И через прощение любви Через огонь чистоты? Я-желание моего Бога, Небесный Отец, еще один вопрос. Я не хочу отнимать у тебя так много времени, Но скажи мне, как тебе больно Было дарить из своего сада Самую прелестную розу с твоей Лозы, Когда падали лепестки, когда бежали цвета? Было ли это тогда и там, когда ты впервые увидел меня святым?