Wayne Watson - Don't You Remember текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't You Remember» из альбома «Field Of Souls» группы Wayne Watson.
Текст песни
You’ve got my file right in front of You That’s it, that’s right, that’s me My bag of sorrows and my sack of blues Every doubt, my unbelief Oh, see, I’ve got page after page After pitiful page, a list that never ends Feel the need to bring up these old bones again Don’t You remember all the times I failed You All the times I wandered away And don’t You remember all of my offenses Walking with the fools on parade? I know You’d really like to help me out But You don’t even know what I’m talking about It’s not so much that You don’t remember It’s more that You choose to forget How does it work that omniscient God Can wipe the slate so clean That if you looked for a single spot A single spot could not be seen? Oh, still I’ve got page after page after Pitiful page locked in my memory Then I heard Him when He said to me: Don’t you remember I promised to forgive ya? Gone as far as east from the west And don’t you remember I promised to be faithful Wash away the sin you confess? Oh, yeah You know I’d really like to help you out But I don’t even know what you’re talking about It’s not so much that I don’t remember But it’s more that I choose to forget, ah, yeah (Oh, yeah) Don’t you remember I promised to forgive ya? Gone as far as east from the west And don’t you remember I promised to be faithful Wash away the sin you confess? Oh, yeah You know I’d really like to help you out But I don’t even know what you’re talking about It’s not so much that I don’t remember But it’s more that I choose to forget Don’t you remember I promised to forgive ya? Gone as far as east from the west And don’t you remember I promised to be faithful Wash away the sin you confess? Oh, yeah You know I’d really like to help you out But I don’t even know what you’re talking about It’s not so much that I don’t remember But it’s more that I choose to forget
Перевод песни
У тебя есть мое досье прямо перед тобой, Вот оно, вот оно, это я, Мой мешок печали и мой мешок печали. Каждое сомнение, мое неверие. О, видишь ли, у меня есть страница за страницей, После жалкой страницы, список, который никогда не закончится. Почувствуй, как нужно снова вскинуть эти старые кости. Разве ты не помнишь, как я подвел тебя, Как я блуждал, И разве ты не помнишь, Как я поступал с дураками на параде? Я знаю, ты бы очень хотел мне помочь, Но ты даже не знаешь, о чем я говорю. Это не так много, что ты не помнишь, Это больше, что ты решил забыть. Как это работает, что Всеведущий Бог Может стереть с лица земли настолько чистый Лист, что если бы ты искал хоть одно место, Ни одно место не было бы видно? О, все еще у меня есть страница за страницей, после Жалкой страницы, запертой в моей памяти, Тогда я услышал его, когда он сказал мне: Разве ты не помнишь, что я обещал простить тебя? Далеко на восток от Запада, И разве ты не помнишь, что я обещал быть верным, Смыть грех, в котором ты признаешься? Ты знаешь, я бы очень хотел помочь тебе, Но я даже не знаю, о чем ты говоришь. Это не так много, что я не помню, Но это больше, что я решил забыть, Ах, да. (О, да!) Разве ты не помнишь, что я обещал простить тебя? Далеко на восток от Запада, И разве ты не помнишь, что я обещал быть верным, Смыть грех, в котором ты признаешься? Ты знаешь, я бы очень хотел помочь тебе, Но я даже не знаю, о чем ты говоришь. Это не так много, что я не помню, Но это больше, что я решил забыть. Разве ты не помнишь, что я обещал простить тебя? Далеко на восток от Запада, И разве ты не помнишь, что я обещал быть верным, Смыть грех, в котором ты признаешься? Ты знаешь, я бы очень хотел помочь тебе, Но я даже не знаю, о чем ты говоришь. Это не так много, что я не помню, Но это больше, что я решил забыть.