Wayne Watson - Before My Very Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Before My Very Eyes» из альбома «The Fine Line» группы Wayne Watson.
Текст песни
I haven’t seen it all but I’ve seen enough Got some memories--Some I pray, one day, I’ll forget You wipe the vision clear and here it comes again Try to hide your eyes 'cause you realize… it’s sin Chorus 1 Charmers from the left and right They fight for my attention «Hey-Hey, mister… look over here» I’ve declared my stand… no Chorus 2 I will set no evil thing before my eyes Only good, only truth--Blind to all the lies I know I could waiver, Lord Sometimes I regress So keep the light of holiness Before my very eyes Before my very eyes On the city street--Writing on the walls From the TV screen screamin' thoughts obscene …It's everywhere But I can rise above and not be overcome Not by this foolishness I can win this race I run Chorus 1 Chorus 2 My ears are, pretty much, involuntary machines. Within a give environment, my control of what goes in is limited (unless I vacate the premises… probably not a bad idea sometimes). But the eyes take in or ignore at my command. I haven’t seen it all… but I’ve seen enough
Перевод песни
Я не видел всего этого, но я видел достаточно, У меня есть воспоминания-некоторые, я молюсь, однажды я забуду, Как ты очистил видение, и вот оно снова приходит. Попытайся скрыть свои глаза, потому что ты понимаешь, что это грех. Хор 1 Заклинатели слева и справа, Они борются за мое внимание. "Эй-эй, мистер ... посмотрите сюда!» Я объявила свою позицию... нет. Припев 2, Я не поставлю ничего злого перед моими глазами, Только добро, только правда, слепа ко всей лжи. Я знаю, что могу отказаться, Господи. Иногда я отступаю. Так храни же свет святости Перед моими глазами, Перед моими глазами На городской улице-пиши на стенах С экрана телевизора, выкрикивая непристойные мысли . ..это повсюду, Но я могу подняться выше и не быть побежденным Не этой глупостью. Я могу выиграть эту гонку, я бегу. Припев 1 Припев 2, Мои уши, в значительной степени, непроизвольные машины. в среде отдачи мой контроль над тем, что происходит, ограничен (если только я не покидаю помещение... возможно, иногда это не плохая идея). но глаза принимают или игнорируют по моей команде. я не видел этого. все... но я видел достаточно.