Wayne Toups - Love Me as Hard as You Hurt Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Me as Hard as You Hurt Me» из альбома «Toups: The New Blues Sessions» группы Wayne Toups.
Текст песни
Well you broke my heart into pieces Left them lying all over the ground And even before the tears of dried Here you’re coming back around Wanting to know if you can make up For all the times you made me cry Only a fool would take you back And here I am willing to try You’ve got to love me as hard as you hurt me Take me as high as you let me fall Love me as hard as you hurt me Show me no mercy at all Well as far as I knew it was over But you’re standing right in front of me now Take me in your arms and hold me Like only you know how Repeat chorus 2x No no mercy at all
Перевод песни
Что ж, ты разбил мое сердце на куски, Оставил их лежать на земле. И даже до того, как слезы высохли Здесь, ты возвращаешься, Желая знать, сможешь ли ты наверстать Упущенное за все то время, когда ты заставляла меня плакать, Только глупец мог вернуть тебя. И вот я хочу попробовать. Ты должен любить меня так же сильно, как ты причиняешь мне Боль, забери меня так высоко, как ты позволяешь мне влюбиться, Люби меня так же сильно, как ты причиняешь мне Боль, не проявляй ко мне никакой пощады. Что ж, насколько я знаю, все кончено, Но ты стоишь прямо передо мной, теперь Возьми меня в свои объятия и обними меня, Как только ты знаешь. Повторите Припев 2 раза. Никакой пощады.