Wayne Hancock - Juke Joint Jumpin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Juke Joint Jumpin'» из альбома «Brewed In Texas» группы Wayne Hancock.
Текст песни
Hey Wayne, what you goin' to do? I’m gonna go juke joint jumpin' Well the stars are shinin' in the east Texas air Another fifty minutes and I’m gonna be there It’s been a long drive, but everything is a goin' alright I’m on a Bladewater highway, goin' juke joint jumping tonight Well the juke joints honey, where I learned how to sing Where they honky tonk all night and Hank Williams is king Gonna do a little dancin', keep at it 'til broad daylight We’re on a Bladewater highway, goin' juke joint jumping tonight Count it down daddy! Well I might go dancin' or a shootin' pool But it’s a hep trap baby, and the cats are real cool Well it’s the real thing, it sure is a welcome sight It’s where I cut my teeth and I’m goin' joint jumpin' tonight Well next time you go travel brother here’s a good play You get your automobile and go to Texarkan' You gonna do little drivin', keep at 'til broad daylight You’re on a Bladewater highway, goin' juke joint jumping tonight (Texaco) (repeat refrain) Yodal lay ee, yodal oh, yodal eh
Перевод песни
Эй, Уэйн, что ты собираешься делать? Я собираюсь пойти на шутку, Ну, звезды синины в восточном Техасе Еще пятьдесят минут, и я буду там Это был долгий путь, но все идет хорошо Я нахожусь на шоссе Бладуотер, идущего сегодня вечером, Хорошо, что Джуке сует мед, где я научился петь Там, где они хоккейный тонк всю ночь, и Хэнк Уильямс - король Собираюсь сделать немного dancin ', держать на нем до широкого дневного света Мы находимся на шоссе Бладауотер, сегодня вечером прыгаем на санях Считай это папой! Ну, я мог бы пойти dancin 'или shootin' pool Но это ребенок-ловушка для энтузиастов, а кошки настоящие крутые Ну, это настоящая вещь, она наверняка приветствуется Это то, где я режу зубы, и сегодня я собираюсь прыгать в суставах Ну, в следующий раз, когда вы отправитесь в путешествие, брат - хорошая игра Вы получаете свой автомобиль и отправляетесь в Тесаркан, Ты собираешься немного погулять, держись до рассвета Ты на шоссе Бладуотер, сегодня вечером собираешься прыгать на джуке (Тексако) (Повторить рефрен) Йодал лежал эй, йодал о, йодол эх