Waxwing - Schoolmaker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Schoolmaker» из альбома «Nobody Can Take What Everybody Owns» группы Waxwing.
Текст песни
Part of me wants to go back through time To those years, they were yours and mine only Man there was nobody Part of me wants to get on with it I’ve seen days like these before and there so long I don’t want them anymore I’m leaving them off Whining maybe, Love you definitely I’m sorry. I don’t know why I get like this so often I’m killing myself — I’m killing us both I can’t afford not to take these risks The well is running dry Nothing can buy back the time Waste no more tonight Lay down here by my side Pick up your horn Blow out your lungs Let the truth be heard, and I won’t worry anymore About everything that I could never control anyway Let it go, it’s a weight that I’ve wasted my life on Some things have to be left behind And when you found me it was just in time I knew these things couldn’t go on much longer I remember when we were such sweet kids And I was the type I always tried really hard — too hard And you always knew it I feel my arms breaking, I can’t carry everything I never wanted to let you down Maybe I’ll wake up someday and know that’s never What you wanted anyway, and I’ll learn to let go
Перевод песни
Часть меня хочет вернуться в прошлое, В те годы, они были только твоими и моими. Чувак, никто Из меня не хочет с этим связываться. Я видел такие дни раньше и так долго. Я больше не хочу их, я оставляю их в покое. Нытье, может быть, люблю тебя определенно. Прости, я не знаю, почему так часто бываю. Я убиваю себя-я убиваю нас обоих. Я не могу позволить себе не рисковать. Колодец высыхает. Ничто не может выкупить время, Больше не тратьте его сегодня. Ложись рядом со мной, Возьми свой рог, Задуй легкие, Пусть правда будет услышана, и я больше не буду беспокоиться Обо всем, что никогда не смогу контролировать. Отпусти это, это груз, на который я потратил свою жизнь. Некоторые вещи нужно оставить позади. И когда ты нашел меня, это было как раз вовремя, Я знал, что это не может продолжаться долго. Я помню, когда мы были такими милыми детьми, И я всегда старался изо всех сил-слишком сильно, И ты всегда знал, что Я чувствую, как мои руки ломаются, я не могу нести все. Я никогда не хотел тебя подводить. Может, однажды я проснусь и пойму, что этого никогда не случится. Все равно, чего ты хотел, и я научусь отпускать.