Waxwing - Records текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Records» из альбома «Nobody Can Take What Everybody Owns» группы Waxwing.
Текст песни
We don’t listen to those records anymore They’re all really dark they just make my day harder to Get through, but changing is such a difficult thing to do So now I’m — I’m singing — To you now Just like I always have — I’m singing — To you now When you speak do you say what you mean Sometimes I’m so ready for this all to be ending Its tick tick ticking — a time bomb monster half the time I’m so fucking tired of Dr. Jeckel and Mr. Hide A pure stress nervous wreck, with a smile A pressure cooker, boiling on the inside You’re on the rooftop but I don’t think that will save you this time Shed your skin! Drink your potion — there’s no place left to hide I put on that old record again Its like talking to my only old best friend The beats are kicking The city center Interstate I see the rings on your fingers And I’m singing — To you now Just like I always have — I’m singing — To you now
Перевод песни
Мы больше не слушаем эти пластинки, Они все такие мрачные, они только усложняют мой день, Но перемены-это так сложно сделать. Так что теперь я-я пою-тебе сейчас, Так же, как я всегда-я пою-тебе сейчас, Когда ты говоришь, ты говоришь то, что имеешь в виду? Иногда я так готов к тому, чтобы все это закончилось, Тик-тик-тик-бомба замедленного действия, монстр, половина времени. Я так чертовски устал от доктора Йеккела и Мистера спрячь Чистый стресс, нервный срыв, с улыбкой Скороварка, кипящая внутри, Ты на крыше, но я не думаю, что это спасет тебя на этот раз, Сбрось свою кожу! выпей свое зелье-больше негде прятаться — Я снова поставил эту старую пластинку, Как будто разговариваю со своим единственным старым лучшим другом. Биты бьются По межштатной автомагистрали в центре города, я вижу кольца на твоих пальцах, И я пою тебе сейчас, Как и всегда, я пою тебе сейчас.