Watsky - The Girl Next Door (To Everybody Else) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl Next Door (To Everybody Else)» из альбома «Watsky» группы Watsky.
Текст песни
It’s a song about girl the next door love the girl next door the world’s next door They see her- everybody melts She’s the girl next door to everybody everybody else It’s a song about the girl who sings And every time you hear her sing she sings for you And you alone And every other guy you know She loves you back She says she’s with it loves you back but wait a minute all along she loved ya back enough to put a dagger in it (cause) It’s a song about girl the next door I love the girl next door the world’s next door They see her- everyobody melts She’s the girl next door to everybody everybody else it’s like a fairy tale! about little chickenhead thought the sky was falling so she kicked it sick in bed I came calling (she pretended she was dead) feeling she was healing but the ceiling fell instead! Do you feel stellar in your skeleton? tell a guy you fell for him then tell him he’s irrelevant? It’s evident you think you’re helen of troy but you’re hell in a handbasket hell of a coy little cruella de vil It’s fitting you fill in another filthy felony with every fella you thrill you’re cellophane but there’s a spell on us still a man goes window shopping and you sell him the sill you give an illness that isn’t a silly pill or some silvery penicillin or pity gonna fulfill and so willing my pen is spilling i’m drilling my point until the pen point’s dull the end point’s still in sight, i’m inside, i’m insisting get wise and quit with lip synching in christ you entice the quick kissing rise in a bathtub full of ice with a rib missing It’s been decided you can lie, but you can’t hide behind your eyelids I provided rhymes and had to plan a hybrid with the man that led this band who might have liked you more than I did or maybe as much cause baby that’s what make me want to laugh just, breaks me right in half cause it really adds up dwelling on this sad stuff cellibacy mad sucks when everybody tapped once including a best friend then one of my roommates you said it was just then but shit it was too late So what’s your group rate cause we’ve waiting our turn to watch you eat your words and catch some heartburn is where you would have sung the verse is where you’d have to catch you breath is where you might forget the words that where you’d laugh to fill the rest is where you’d hit another high note is where you’d make it pretty, shit if I don’t is where we’d really try to be friends funny how the shallow girls end up off the deep end i met your ass last year first day of class, you were mad sincere you went and chose my friend for benefits he did the same and said it was the end of it funny thing, I got up on the TV coincidentally you said you’d like to see me you stood me up on just our second date out with mister music you used him for a your serenade
Перевод песни
Это песня о девушке по соседству Любите девушку по соседству Ближайший мир Они видят ее - все тают Она девушка по соседству со всеми остальными Это песня о девушке, которая поет И каждый раз, когда вы слышите, как она поет Она поет для тебя И ты один И каждый другой парень, которого вы знаете Она тебя любит Она говорит, что с ней тебя любят Но подождите минуту Все время она любила тебя Достаточно, чтобы положить в него кинжал (Причина) Это песня о девушке по соседству Я люблю девушку по соседству Ближайший мир Они видят ее - все плавится Она девушка по соседству со всеми остальными как в сказке! О маленькой куриной головке Думал, что небо падает Поэтому она пнула его в постели Я позвонил (она притворилась, что она мертва) Чувство, что она исцелялась, но вместо этого потолок упал! Вы чувствуете себя звездным в своем скелете? Скажи парню, что ты упал за него, и скажи ему, что он не имеет значения? Очевидно, вы думаете, что вы являетесь героем тройки Но ты ад в корзине Черт возьми, маленькая красавица Уместно, чтобы вы заполнили еще одно грязное уголовное преступление, Ты целлофан Но у нас есть заклинание Человек идет в шоппинг И вы продаете ему подоконник Вы даете болезнь, которая не является глупой пилюлькой или серебристым пенициллином Или жаль собираюсь выполнить, и поэтому я хочу, чтобы моя ручка пролилась, я сверля свою точку до Точка пера скучна Конечная точка все еще В поле зрения, я внутри, я настаиваю Получить мудрый и выйти с синхронизацией губ В Христе вы соблазняете быстрый поцелуй Подниматься в ванну, полную льда с отсутствующим ребром Было решено Вы можете лгать, но вы не можете прятаться за веками Я предоставлял рифмы и планировал гибрид С человеком, который возглавлял эту группу, которая, возможно, понравилась бы вам больше, чем я Или, может быть, столько Причина, что ребенок Заставьте меня хотеть смеяться Просто, ломает меня прямо пополам Это действительно добавляет обиду на этот грустный материал Сумасшествие суицида Когда каждый раз постучал Включая лучшего друга Затем один из моих соседей по комнате Вы сказали, что это было тогда Но дерьмо было уже слишком поздно Итак, какова ваша групповая ставка Потому что мы ждем своей очереди Смотреть, как вы едите свои слова И поймать изжогу Где вы бы пели стих Где вам придется поймать дыхание Где вы можете забыть слова Что там, где вы будете смеяться, чтобы заполнить остальные Это то место, где вы нажмете еще одну высокую ноту Где вы бы сделали это довольно, дерьмо, если я не буду Где мы действительно будем стараться быть друзьями Смешно, как мелкие девочки заканчивают глубокий конец Я встретил свою задницу в прошлом году Первый день занятий, ты был безумным искренним Вы пошли и выбрали моего друга для получения выгод Он сделал то же самое и сказал, что это конец этого смешного, я встал на телевизор По совпадению вы сказали, что хотели бы видеть меня, что вы подняли меня на нашу вторую дату С музыкой мистера Вы использовали его для своей серенады