Watsky - Seizure Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seizure Boy» из альбома «Watsky» группы Watsky.
Текст песни
The first thing that happens is the world goes black You just hear a little snap when your neck rolls back You don’t bite your tongue off or foam at the lips But before you hit the ground there’s a moment of bliss It’s like toking a spliff, it’s like shedding your skin It’s better than the best train wreck there’s even been You have to let it in, as much as it’s upsetting To wake up with bruises you don’t remember getting You don’t remember how the hell you ended up indoors You don’t remember whether you were wetting your gym shorts In front of Amanda, the girl you’re after Who already thought you were a fucking disaster It’s not like a last will, it’s making me laugh Unless you get your next one while you’re taking a bath I’m seizing the mic fast at middle school dances I’m done being seized and I’m seizing my chances It’s all too much It’s all too much It’s all too much And if the world breaks your legs then go and beat it with your crutch Maybe true I got baby blues You got navy blues Paid your dues Name the tune Name a hue: What shade are you? I see Purple People Eaters more than world beaters And I’ve jumped a couple hurtles, burned some sneakers through the meters (copasetic) Please, get the medic Let it breathe I’ll be the baddest motherfucking epileptic I can be I would grieve Asking why’s it me sleeping in the ER with an IV in my arm and my V card hurting saying «God fuck if I’mma die a virgin» I’mma grab the first nurse working, flirt and draw the curtain So who’s perkin Doctor Phil’s Pills Tyler Durden Still ill Thrillville, Uma Therman hurting in the Kill Bills This is to my sick kids Time to flip this shit Depakote, Aderol, Ritalin pixie stix I don’t give a fuck what you ride into the setting sun It’s a weapon when it’s said and done Say that I’m crazy or call it a pitfall I’ll win a game of bloody knuckles hitting a brick wall It’s pinball hitting the limit to smash that glass Taking a minute to sit in the whip and then I’m gonna mash on gas Cause I’ll be crashing that impasse with fat ass syntax Skinny motherfucker off a bucket of Slimfast You ever had a Gran Mal seizure in gym class? Had whiplash back when life was dishing out pimp slaps Fed up and we’ve all been better but I’m set to step up Never let up cause the fall is just the setup now to get up Regret’ll never get the better of me with a sawed off When I’m having trouble talking someone knocks my writer’s block off If my eyes glaze and my knees drift south And you think to stick a credit card in my mouth I take Mastercard and Visa for my risk rewards I’m not biting my tongue, why don’t you bite yours?
Перевод песни
Первое, что происходит, - это мир черным Вы просто слышите небольшую хватку, когда шея откидывается назад Вы не кусаете свой язык или не пенитесь на губах Но прежде, чем вы попадете на землю, есть момент блаженства Это похоже на то, что он раскололся, это как пролить кожу Это лучше, чем лучший крушение поезда там даже было Вы должны впустить его, насколько это расстраивает Чтобы проснуться с синяками, вы не помните, чтобы получать Вы не помните, как, черт возьми, вы оказались в помещении Вы не помните, смачивали ли вы шорты в спортзале Перед Амандой, девушкой, за которой вы Кто уже думал, что ты трахал бедствие Это не похоже на последнюю волю, это заставляет меня смеяться Если вы не получите свой следующий, пока вы принимаете ванну Я забираю микрофон на средних школьных танцах Я покончил с собой, и я ощущаю свои шансы Это слишком много Это слишком много Это слишком много И если мир сломает тебе ноги, то иди и побей его своим костылем Может быть, правда Я получил детский блюз У вас есть морской блюз Оплачивать взносы Назовите мелодию Назовите оттенок: Какой ты тень? Я вижу, как Purple People Eaters больше чем чемпионы мира И я подпрыгнул пару мечей, сожгли некоторые кроссовки через счетчики (Copasetic) Пожалуйста, обратитесь к медику Пусть дышит Я буду самым страшным придурком, которым я могу быть, я бы горевал Спросив, почему это я спал в ER с IV в моей руке и моей V-карточкой Больно говоря: «Боже, если я умру девственницей» Я возьму первую медсестру, работаю, флиртую и нарисую занавес Так кто же перкинские доктора Фил Пилс? Тайлер Дерден Все еще болен Thrillville, Ума Терман, ушибающая в Убитых Биллах Это касается моих больных детей Время перевернуть это дерьмо Депакоте, Адероль, Риталин Я не трахаюсь, что ты катаешься в заходящем солнце Это оружие, когда оно сказано и сделано Скажите, что я сумасшедший или называю это ловушкой Я выиграю игру из кровавых суставов, ударяющихся о кирпичную стену Это пинбол, преодолевающий предел, чтобы разбить этот стакан Взяв минутку, чтобы сесть в кнут, а затем я буду меситься на газе Потому что я буду разбивать ту тупик с синтаксисом толстой задницы Тощий ублюдок с ведра Слимфа У вас когда-либо был захват Гран Мал в классе гимнастики? Если бы хлыст назад, когда жизнь раздавалась, ФРС, и мы все были лучше, но я настроен на то, чтобы встать. Никогда не позволяйте оспаривать, потому что осень - это просто настройка, чтобы встать. Regret'll никогда не будет лучше меня с отпиленным Когда у меня возникают проблемы с разговором, кто-то сбивает блок моего писателя Если мои глаза остывают, а мои колени дрейфуют на юг И вы думаете придерживаться кредитной карты во рту Я принимаю Mastercard и Visa за вознаграждение за риск Я не кусаю свой язык, почему ты не кусаешься?