Watershed - Rule Of Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rule Of Time» из альбома «In The Meantime» группы Watershed.

Текст песни

The sun was going down in the northern part of town The moon was rising high through the clouds The old folks going home and the young one’s going down Town to mix it up and all fall round The old man looks the same as he justifies his name And Cindy-Jane is waiting there for me, na… na…na Time looks on in amazement It smiles at the damage it’s done It tells you to keep on moving It never tells you when you’re wrong Cindy-Jane and me, we’re sitting in a tree We’re looking down, we’re out of sight, we’re having fun, na… na…na The late night bars are closing, and the girls are going home A child without a father sits alone The morning brings a new day Thank God the old one’s gone away We’ll never see it again A grey man in a grey suit, he stands there looking proud But when the sun slips away, he goes too, ne… na…na

Перевод песни

Солнце садилось в северной части города. Луна поднималась высоко сквозь облака, Старики возвращались домой, а молодые едут В город, чтобы все перепутать, и все падают, Старик выглядит так же, как он оправдывает свое имя, И Синди-Джейн ждет меня там, на... na...na Время смотрит в изумление, Оно улыбается, когда наносит вред. Он говорит тебе продолжать двигаться, Он никогда не говорит тебе, когда ты ошибаешься. Синди-Джейн и я, мы сидим на дереве, Смотрим вниз, мы вне поля зрения, мы веселимся, на... na...na Ночные бары закрываются, и девушки идут домой. Ребенок без отца сидит один, Утро приносит новый день. Слава Богу, старый ушел, Мы больше никогда его не увидим. Серый человек в сером костюме, он гордо стоит там, Но когда солнце ускользает, он тоже уходит, не... na...na