Watershed - Monday Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monday Train» из альбома «Mosaic» группы Watershed.
Текст песни
I sit on a Monday train and I think about all of yesterday I hold in my wasted hands old pictures I see the memories of me and you and a pretty life for two And I taste the sweetness of your love Your love for me Now I find I’m restless But I’m keeping up I’m getting on and I feel fine today Things are getting better, things are getting better today I’ve been holding back my love for you But I think of you a little bit everyday And I’ve been thinking about my troubled life and my troubled times Tell me you might, tell me you might Come bouncing back to me on another day I’ve been thinking about my love for you Believe in everything you said to me when the days are long And tell me everything I want to hear I never find myself looking from the outside in You always do And I always find myself alone like the day when I left you 'Cos I’ve been holding back my love for you But I think of you a little bit everyday And I’ve been thinking about my troubled life and my troubled times Tell me you might, tell me you might Come bouncing back to me on another day And I’ve been dreaming about my love for you I’m in love I’m in love 'Cos I’ve been holding back my love for you But I think of you a little bit everyday And I’ve been thinking about my troubled life and my troubled times I’ve been holding back my love for you But I think of you a little bit everyday And I’ve been thinking about my troubled life and my troubled times Tell me you might, tell me you might Come bouncing back to me on another day And I’ve been dreaming about my love for you 'Cos I’ve been holding back my love for you
Перевод песни
Я сижу в понедельник на поезде и думаю обо всем вчерашнем. Я держу в своих потраченных впустую руках старые фотографии, Я вижу воспоминания обо мне и тебе, и красивую жизнь для двоих, И я чувствую сладость твоей любви, Твоей любви ко мне. Теперь я нахожу себя беспокойным, Но я держусь. Я начинаю и чувствую себя прекрасно сегодня. Все становится лучше, все становится лучше сегодня. Я сдерживал свою любовь к тебе, Но я думаю о тебе немного каждый День, и я думаю о своей беспокойной жизни и о своих трудных временах. Скажи, что можешь, скажи, что можешь вернуться ко мне в другой день. Я думала о своей любви к тебе. Верь во все, что ты сказал мне, когда дни длинны, И скажи мне все, что я хочу услышать. Я никогда не нахожу себя смотрящим со стороны, в Тебе всегда так. И я всегда нахожусь в одиночестве, как в тот день, когда я бросил тебя, потому что я сдерживал свою любовь к тебе, Но я думаю о тебе немного каждый День, и я думал о своей беспокойной жизни и о своих трудных временах. Скажи мне, что можешь, скажи, что можешь вернуться ко мне в другой день, и я мечтала о своей любви к тебе. Я влюблен. Я влюблен, потому что я сдерживал свою любовь к тебе, Но я думаю о тебе немного каждый День, и я думаю о своей беспокойной жизни и о своих трудных временах. Я сдерживал свою любовь к тебе, Но я думаю о тебе немного каждый День, и я думаю о своей беспокойной жизни и о своих трудных временах. Скажи мне, что можешь, скажи, что можешь Вернуться ко мне в другой день, И я мечтал о своей любви к тебе, потому что сдерживал свою любовь к тебе.