Watershed - Cloudy Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cloudy Day» из альбома «Mosaic» группы Watershed.
Текст песни
I sit inside I’m a dreamer I try to tell you the meaning of the rain Don’t let the feeling pull you under 'Cos I’m trying to get a message to you Too many things are remembered When it’s grey we sit around and wonder why A memory is a shelter So there’s really not a lot we can do But there are a hunderd things I know we can say On a cloudy day I sit and wonder if you’ll be OK I understand the rain We all know that it’s a very natural thing to say So come in from the rain So now’s a day to remember Call it anything, anything you want to say Put a hold on tomorrow 'Cos it’s really such a wonderful day And I think it’s time that we love the rain On a cloudy day I sit and wonder if you’ll be OK I understand the rain We all know that it’s a very natural thing to say Come in from the rain So very uncomplicated So very uncomplicated So very uncomplicated Dream away Hold the rain You’ll be OK On a cloudy day I sit and wonder if you’ll be OK I understand the rain We all know that it’s a very natural thing Very natural thing On a cloudy day I sit and wonder if you’ll be OK I understand the rain We all know that it’s a very natural thing to say On a cloudy day
Перевод песни
Я сижу внутри. Я мечтатель. Я пытаюсь сказать тебе, что значит дождь, Не позволяй чувствам притягивать тебя, потому что я пытаюсь донести до тебя послание. Слишком много вещей помнят, Когда они серые, мы сидим и удивляемся, почему Память-это убежище, Поэтому мы действительно не можем сделать много, Но есть вещи, которые я знаю, мы можем сказать В облачный день. Я сижу и задаюсь вопросом, Будешь ли ты в порядке? Я понимаю дождь. Мы все знаем, что это очень естественно-говорить. Так войди же из-за дождя. Итак, сегодня день, чтобы вспомнить, Назови это чем угодно, чем хочешь сказать. Держись за завтрашний день, потому что это действительно такой прекрасный день, И я думаю, что пришло время, когда мы любим дождь В облачный день. Я сижу и задаюсь вопросом, Будешь ли ты в порядке? Я понимаю дождь. Мы все знаем, что это очень естественно-говорить. Приходи после дождя. Так очень несложно. Так очень несложно. Так очень несложно. Мечтай прочь! Держи дождь, Ты будешь в порядке В пасмурный день. Я сижу и задаюсь вопросом, Будешь ли ты в порядке? Я понимаю дождь. Мы все знаем, что это очень естественная вещь, Очень естественная вещь В облачный день. Я сижу и задаюсь вопросом, Будешь ли ты в порядке? Я понимаю дождь. Мы все знаем, что это очень естественно-говорить В пасмурный день.