Watershed - Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel» из альбомов «A Million Faces» и «In The Meantime» группы Watershed.
Текст песни
Every time I look at you I look into your sweet green eyes I see myself standing with a smile And everywhere you seem to go I notice that I follow you I’ll come to my sense sometime Sometime, sometime, sometime Every time I look at you I see this picture-perfect smile Shining down on everything you see I don’t know what’s wrong with you You’re radiating love in me Me I’m growing stronger every day My world seems to be Opening up for me Heaven has sent an angel to me To me, to me Every time I look at you I see better side of me A loving side I didn’t know was there A loving mind, a loving soul A tide of love, a love of gold Waves of emotion in the air My world seems to be opening up for me Heaven has sent an angel to me And my world seems to know Which way my heart should go It has sent an angel to me You will be mine You will be everything, everything to me Say you’ll be mine Say you’ll give everything Everything to me Every time I look at you I see a better side of me A loving side I didn’t know was there A loving mind, a loving soul A tide of love, a love of gold Waves of emotion in the air My world seems to be opening up for me Heaven has sent an angel to me And my world seems to know Which way my heart should go It has sent an angel to me Oh, to me To me, to me, to me
Перевод песни
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, Я смотрю в твои сладкие зеленые глаза, Я вижу себя стоящим с улыбкой, И куда бы ты ни пошла. Я замечаю, что следую за тобой. Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь я приду в себя. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, Я вижу эту идеальную улыбку, Сияющую на всем, что ты видишь, Я не знаю, что с тобой не так. Ты излучаешь любовь во Мне, я становлюсь сильнее с каждым днем, Мой мир, кажется, Открывается для меня. Небеса послали ко мне ангела, Ко мне, ко мне. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, Я вижу лучшую сторону себя, Любящую сторону, которую я не знал, был ли там Любящий разум, любящая душа, Прилив любви, любовь золота. Волны эмоций в воздухе, Кажется, мой мир открывается для меня. Небеса послали мне ангела, И, кажется, мой мир знает, Куда должно идти мое сердце. Она послала мне ангела. Ты будешь моей, Ты будешь всем, всем, что я Скажу, ты будешь моей. Скажи, что отдашь Мне все. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, Я вижу лучшую сторону себя, Любящую сторону, которую я не знал, был ли там Любящий разум, любящая душа, Прилив любви, любовь золота. Волны эмоций в воздухе, Кажется, мой мир открывается для меня. Небеса послали мне ангела, И, кажется, мой мир знает, Куда должно идти мое сердце. Она послала мне ангела. О, мне, Мне, мне, мне ...