Waterparks - Bones of '92 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bones of '92» из альбома «Airplane Conversations» группы Waterparks.
Текст песни
Simple steps are all it takes But steps don’t erase mistakes. Hand it off to me, ‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone. Context clues don’t do much for you, So I’ll leave them buried in the details. If anyone cares, I’m the voice of reason, Because if I bottle up a monster, It only grows, grows, grows Then why should I expect it gone, Before I’m bones, bones, bones, I’m bones. Simple steps are all it takes But steps don’t erase mistakes. Hand it off to me, ‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone. Context clues don’t do much for you, But I’ll leave them buried in the details So kids like me can find them, So men like me transcribe them, Save your futures and save yourselves, From industrial, industry hells. Mimicry is flattering, But dangerous and matters to me. Simple steps are all it takes But steps don’t erase mistakes. Hand it off to me, ‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone. Simple steps are all we need, To dig up these rotten seeds, That are here to sing, That «Today, not tomorrow is ours.» I won’t sell myself out. I won’t let you down. Just promise that you won’t forget about me, I can’t stop the future from settling, But I can change the way it feels, Just promise you won’t forget about me.
Перевод песни
Простые шаги - все, что требуется Но шаги не стирают ошибок. Передай это мне, Потому что, когда вы потерялись, вас нашли; ты ушел. Контекстные подсказки не делают для вас многого, Поэтому я оставлю их похороненными в деталях. Если кто-то заботится, я голос разума, Потому что, если я закрою монстра, Он только растет, растет, растет Тогда почему я должен ожидать, что это уйдет, Прежде чем я буду кости, кости, кости, я кости. Простые шаги - все, что требуется Но шаги не стирают ошибок. Передай это мне, Потому что, когда вы потерялись, вас нашли; ты ушел. Контекстные подсказки не делают для вас многого, Но я оставлю их похороненными в деталях Поэтому такие дети, как я, могут найти их, Поэтому такие люди, как я, их расшифровывают, Сохраните свое будущее и спасите себя, От промышленных, промышленных адов. Мимика льстит, Но опасно и важно для меня. Простые шаги - все, что требуется Но шаги не стирают ошибок. Передай это мне, Потому что, когда вы потерялись, вас нашли; ты ушел. Простые шаги - это все, что нам нужно, Чтобы выкопать эти гнилые семена, Вот здесь, чтобы петь, Это «Сегодня, а не завтра наше.» Я не буду продавать себя. Я не подведу тебя. Просто обещай, что ты не забудешь обо мне, Я не могу остановить будущее от урегулирования, Но я могу изменить то, как он себя чувствует, Просто обещай, что ты не забудешь обо мне.