WATERLILLIES - Take My Breath Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Breath Away» из альбома «Tempted» группы WATERLILLIES.
Текст песни
«Hello again, my love Hello, and from my heart In your hands» That’s how it read «I long to know your touch I dream to feel your touch From far away — away» Oh, how it read! «For 40 days it’s been My love, please me hear me say I need yor love as I need my heart Don’t harm my heart Don’t forget that it’s me by your side Don’t forget or I’ll die Take all of my breath away Before you do this No man knows what I feel inside No man knows how my strength It grows with each word I send To be held by your eye At night I lie alone I hear your voice as it calls I lie awake My lady in white For you I’d grasp the sky A million stars in my eyes Could never describe My lady in white!"
Перевод песни
"Здравствуй, любовь моя! Привет, и от всего сердца В твоих руках: " Вот как это читается" я жажду узнать твое прикосновение. Я мечтаю почувствовать твое прикосновение Издалека». О, как это читается! "Уже 40 дней ... Моя любовь, пожалуйста, услышь, как я говорю, Что мне нужна твоя любовь, так как мне нужно мое сердце, Не причиняй вреда моему сердцу. Не забывай, что я рядом с тобой. Не забывай, или я умру. Забери все мое дыхание, Прежде чем ты сделаешь это. Никто не знает, что я чувствую внутри. Никто не знает, как моя сила Растет с каждым моим словом, которое я посылаю, Чтобы быть в твоих руках. Ночью я лежу одна. Я слышу твой голос, когда он зовет. Я лежу без сна, Моя леди в Белом Для тебя, я бы схватил небо, Миллион звезд в моих глазах Никогда не смог описать. Моя леди в Белом!"