Waterlaso - Time Lapse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Lapse» из альбома «Wild» группы Waterlaso.
Текст песни
If you can’t feel it now, when the waves are on your wings you should seem sad, It echoes on the breeze, like a wave of light captured in time lapse. You’re so beautiful tonight, but you sleep all day, if you finally get it right, then it goes away. I think it’s strange, that you left me, she’s been gone a long long time. I heard something break, then something caught a hold of me so fast. You hear a song she sings, and you stay at the end of a year that never passed. There’s a weirdish sort of light, that shines on me, from another place in time, that stays the same. He was swept away, into the sea, he’s been gone a long, long time…
Перевод песни
Если ты не чувствуешь этого сейчас, когда волны на твоих крыльях, тебе должно быть грустно, Они эхом отдаются на ветру, словно волна света, пойманная за промежуток времени. Ты так прекрасна этой ночью, но ты спишь весь день, если ты наконец-то все исправишь, то все пройдет. Мне кажется странным, что ты бросил меня, она ушла очень давно. Я слышал, что что-то сломалось, а потом что-то схватило меня так быстро. Ты слышишь песню, которую она поет, и остаешься в конце года, который так и не прошел. Есть странный свет, который светит мне из другого места во времени, который остается прежним. Его унесло в море, его не было очень-очень долго...