Waterlaso - No Such Thing/Something Wild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Such Thing/Something Wild» из альбома «Wild» группы Waterlaso.
Текст песни
In our last lives, you were neck ties, you were wallpaper we were something to find We would cut loose over landslides, over waterfalls we had nohting to hide We had months and years and how we didn’t care My heart still follows… you. Oh when we met I told all my friends it was the strangest thing about the nicest place I’ve found, and, the nicest girl Now some time has pass they say there couldn’t be you there’s no such thing It’s unbelievable, it was something wild I saw the same thing several times, I didn’t know what to do, I was confused, I heard them say your name, it was blinking on and off, I saw a face, I couldn’t understand what it was, it was space, there was no reason to be scared but I was terrified, everything was changing so fast, I couldn’t look away, then something else appeared, and it all made sense, it was you… it was you… When we met I told all my friends it was the strangest thing, about the nicest place I found and the nicest girl Now some time has passed they say there couldn’t be you, there’s no such thing, it’s unbelievable, but here you are…
Перевод песни
В наших последних жизнях ты был галстуком на шее, ты был обоями, мы были чем-то, что можно было найти, Мы бы вырвались на свободу из-за оползней, из-за водопадов, которые нам было негде спрятать. У нас были месяцы и годы, и как нам было все равно, Мое сердце все еще следует за тобой. О, когда мы встретились, я сказал всем своим друзьям, что это была самая странная вещь о самом милом месте, которое я нашел, и самой милой девушке. Теперь прошло немного времени, они говорят, что не может быть тебя. нет ничего подобного. Это невероятно, это было что-то дикое. Я видел одно и то же несколько раз, я не знал, что делать, я был смущен, я слышал, как они произносили твое имя, оно мерцало и мерцало, я видел лицо, я не мог понять, что это было, это было пространство, не было причин бояться, но я был напуган, все так быстро менялось, я не мог отвести взгляд, потом появилось что-то другое, и все это имело смысл, это была ты... это была ты... Когда мы встретились, я сказал всем своим друзьям, что это была самая странная вещь, о самом прекрасном месте, которое я нашел, и самой милой девушке. Прошло время, говорят, тебя не могло быть, ничего подобного, это невероятно, но вот ты...