Water Liars - Fake Heat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fake Heat» из альбома «Wyoming» группы Water Liars.
Текст песни
There’s a movie on the TV about a city of lost children They’re speaking all in Spanish, but I don’t give a care Cause we are going at it, hot and heavy The bed is just a mattress on the floor, so we are low down The dog is real excitable, she don’t seem to like this So I’m waiting for the bite upon my backside I’m waiting for the bite upon my backside And earlier she told me flat out she would not kiss me, and now here we are And I was just beginning to think she was all talk, until she turned out the light And oh, how hungrily Oh, how desperately she looks at me Next time I go over there’s some condoms in the garbage With a letter from her father and she’s naked on the bed And loneliness is just the path we walk Why then did I tell her I never see my mother And for many years my father has been dead Why then do I call her when I really do not want her She notices I rearranged my bed And oh, how hungrily Oh, how desperately she looks at me
Перевод песни
По телевизору показывают фильм о городе потерянных детей, Они говорят по-испански, но мне все равно, Потому что мы идем на него, горячая и тяжелая Кровать - всего лишь матрас на полу, поэтому мы низко, Собака очень возбудима, ей это не нравится. Так что я жду укуса на моей спине, Я жду укуса на моей спине, И раньше она сказала мне, что не будет целовать меня, и теперь мы здесь. И я только начал думать, что она говорит, пока она не погасила свет. О, как жадно! О, как отчаянно она смотрит на меня. В следующий раз, когда я зайду, в мусорном ведре найдутся презервативы С письмом ее отца, и она голая на кровати, И одиночество-это просто путь, по которому мы идем. Почему тогда я сказал ей, что никогда не увижу свою мать, И много лет мой отец был мертв? Почему же я звоню ей, когда она мне действительно не нужна? Она замечает, что я переставил кровать. О, как жадно! О, как отчаянно она смотрит на меня.