Watchout! Theres Ghosts - I Ruin Dreams, Not Nightmares текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Ruin Dreams, Not Nightmares» из альбома «Ghost Town» группы Watchout! Theres Ghosts.
Текст песни
You can have him I have the only part of you That would matter He’s just a fix to get you through Held hostage, No bail No ransom too frail Starving, no healing Dried out, there's no bleeding What’s left for you to loose? You gave it all away so soon I hear about the lies you spill Night after night Exchanging your body as you Once did with mine Am I the one to blame for you dreams? Do you ever wake at night and scream? Call out my name, pretend he’s me Wha-Oh-Uh-Oh Pretend for me How could you think i would believe You’re as real as the green on leaves? Held hostage, No bail No ransom too frail Starving, no healing Dried out, there's no bleeding Where Have you been? What have you done With the girl that i once loved I hear about the lies you spill Night after night Exchanging your body as you Once did with mine Am I the one to blame for you dreams? Do you ever wake at night and scream? Call out my name, pretend he’s me Wha-Oh-Uh-Oh Pretend for me {You can have him One night} Am I the one to blame for you dreams? Do you ever wake at night and scream? Call out my name, pretend he’s me Wha-Oh-Uh-Oh Pretend for me
Перевод песни
Ты можешь забрать его. У меня есть единственная часть тебя, Которая будет иметь Значение, он-всего лишь способ помочь тебе. В заложниках, без залога, Без выкупа, слишком слабый Голод, без исцеления, Высохший, без кровотечений. Что тебе осталось потерять? Ты так быстро все отдала. Я слышу о лжи, которую ты проливаешь Ночь за ночью, Меняя свое тело, как ты Когда-то делал с моим. Разве я виноват в твоих мечтах? Ты когда-нибудь просыпаешься ночью и кричишь? Назови мое имя, притворись, что он-это я, Что-О-О-О, Притворись для меня. Как ты мог подумать, что я поверю, Что ты такая же настоящая, как зелень на листьях? В заложниках, без залога, Без выкупа, слишком слабый Голод, без исцеления, Высохший, без кровотечений. Где ты был? Что ты наделал? С девушкой, которую я когда-то любил. Я слышу о лжи, которую ты проливаешь Ночь за ночью, Меняя свое тело, как ты Когда-то делал с моим. Разве я виноват в твоих мечтах? Ты когда-нибудь просыпаешься ночью и кричишь? Назови мое имя, притворись, что он-это я, Что-О-О-О, Притворись для меня. [Ты можешь забрать его На одну ночь] Разве я виноват в твоих мечтах? Ты когда-нибудь просыпаешься ночью и кричишь? Назови мое имя, притворись, что он-это я, Что-О-О-О, Притворись для меня.