Washboard Sam - Levee Camp Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Levee Camp Blues» из альбома «Washboard Sam In Chronological Order, 1941-1942» группы Washboard Sam.
Текст песни
Yes, I worked in a levee camp Just about a month ago Says, I worked in a levee camp Just about a month ago Says, I wired so many wagons It made my po' hands so' We slept just like dogs Eat beans both night and day We slept just like dogs Eat beans both night and day Well, I never did know Just when we due our pay They had two shifts on days And the same two shifts at night They had two shifts on days And the same two shifts at night But if a man wired wagons He can’t feed his baby, right 'Yeah boy, ya windin, now' (instrumental & guitar) 'Oh, wind it' Electric lights gone out Catapillar’s boggin' down Electric lights gone out Catapillar’s boggin' down I’m gonna keep on windin' 'Cause I’m the best ol' winder in town
Перевод песни
Да, я работал в лагере дамбы около месяца назад, говорит, что я работал в лагере дамбы около месяца назад, говорит, что я проводил так много вагонов, что мои руки были сделаны так, что мы спали, как собаки едят бобы и днем и ночью, мы спали, как собаки едят бобы и днем и ночью. Что ж, я никогда не знал. Как раз тогда, когда нам причитается наша зарплата, У них было две смены в день И две те же смены ночью, У них было две смены в день И две те же смены ночью, Но если человек проводил телеги, Он не может кормить своего ребенка, верно? 'Да, парень, ya windin, сейчас' ( инструментал и гитара) ' о, ветер!' Электрический свет погас. Катапилляр валяется. Электрический свет погас. Катапилляр валяется, Я продолжу вертеться, потому что я лучшая старая моталка в городе.