Wartime - Awakening (1000 Days In Coma) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awakening (1000 Days In Coma)» из альбома «Against Destiny» группы Wartime.
Текст песни
Voice — voice from beyond the wall of sleep It calls me and in my dream it stops my breath In this coma I’ve been trapped for too long That I’ve lost myself to say what is right or what is wrong Awakening in this different place My point of view is not the same The world is estranged to me now All is changed but I don’t know how 1000 days 1000 days in coma Passed like a second somewhere in deadly sleep But so many things in this moment happened That it would take me 1000 years to tell you everything Awakening in this different place My point of view is not the same Staring blind — my eyes can’t see Weird and distant is your reality solo — Nabora / Stumpy I’ve lost all my human senses And every day I scream My consciousness vanished In the haze of my dream Awakening in this filthy maze My home is not your rotten place 1000 days beyond this world of black I know I’ll never come back
Перевод песни
Голос-голос из-за стены сна, Он зовет меня, и во сне он останавливает мое дыхание В этой коме, я слишком долго был в ловушке, Что потерял себя, чтобы сказать, что правильно, а что нет. Пробуждение в этом другом месте. Моя точка зрения уже не та. Мир теперь отдалился от меня. Все изменилось, но я не знаю, как тысяча дней, тысяча дней в коме Прошла, как секунда, где-то в смертельном сне, Но так много вещей в этот момент случилось, Что мне понадобилось бы тысячу лет, чтобы рассказать тебе обо Всем, что пробуждается в этом другом месте. Моя точка зрения не такая, Как слепой взгляд — мои глаза не видят. Странная и далекая-твоя реальность. Соло-набора / Stumpy Я потерял все свои человеческие чувства, И каждый день я кричу. Мое сознание исчезло В тумане моей мечты, Пробуждаясь в этом грязном лабиринте. Мой дом-не твое гнилое место, тысяча дней за пределами этого черного мира. Я знаю, что никогда не вернусь.