Warren - Game Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Game Over» из альбома «Game Over» группы Warren.
Текст песни
Jusqu’a accepter tout et n’importe quoi Toujours la pour toi et ta famille Mais tu ma traiter comme une grosse merde moi Jme bourre la gueule au Wisky depuis que tes partie Pour essayer de m’en sortire Yeah J’ai coucher dans tous les lits avec n’importe qui Je voulais me salire me détruire Aller mourrire pour toi l’amour sa rend fou C’est que du grand n’importe quoi Mais voila maintenant jsuis bon je dis stop a toute ses conneries Je veux a nouveau vivre j’en ai marre de survivre Le game est bien fini Le game est bien fini, je te sort de ma vie Et je t’en sortirais sans laisser de trace Tu na plus rien a faire dans ma vie Croix moi tu n’y a même plus ta place J’donne un autre souffle a ma vie Aujourd’hui y a que sa qui compte Le game est bien fini, le game est bien fini Je m’en veux d’avoir étais aussi fragile Car un homme pour moi sa ne pleure pas non Un magnico, dépressive, droguer, alcoolique Voila ce que tu a fais de moi J'étais au bord du précipice Avec quelque amis me retenant dans des chambres De faire ce quand pas Ouai Aujourd’hui j’entretien un avenir un certain peut etre mais sans toi Le game est bien fini, je te sort de ma vie Et je t’en sortirais sans laisser de trace Tu na plus rien a faire dans ma vie Croix moi tu n’y a même plus ta place J’donne un autre souffle a ma vie Aujourd’hui y a que sa qui compte Le game est bien fini, le game est bien fini Accepter d’avoir perdu autant d’année Puis condamner a tout, recommencer Voilà je suis fin près a me relever redevenir celui que j'étais A nouveau tout bousculer, me remettre a travailler Mais cette fois pas pour rien non, jaimerais fonder une famille Qu’une prière, me face passer du bon au mauvais Le game est bien fini, je te sort de ma vie Et je t’en sortirais sans laisser de trace Tu na plus rien a faire dans ma vie Croix moi tu n’y a même plus ta place Il est temps pour moi de prendre ma vie en main et songer a demain je ne veux plus de BlaBlaBla BlaBlaBla Il est temps pour moi de prendre ma vie en main et songer a demain je ne veux plus de BlaBlaBla BlaBlaBla LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa Le game est bien fini, je te sort de ma vie Et je t’en sortirais sans laisser de trace Tu na plus rien a faire dans ma vie Croix moi tu n’y a même plus ta place J’donne un autre souffle a ma vie Aujourd’hui y a que sa qui compte Le game est bien fini, le game est bien fini Le game est bien fini, le game est bien fini
Перевод песни
Принимать все и вся Всегда для вас и вашей семьи Но ты относишься ко мне как к большому дерьму Jme заполняет рот с помощью Wisky с вашей стороны Чтобы попытаться вытащить меня Да Я сплю на всех кроватях с кем-нибудь Я хотел сам себя Идти умирать за тебя, любовь делает ее сумасшедшей Это великое что-нибудь Но вот теперь jsuis bon Я говорю, что у стоп есть все его дерьмо Я хочу жить снова, я болен выживанием Игра хорошо закончена Игра закончена, я вывожу тебя из своей жизни И я вытащу тебя, не оставив следа Тебе больше нечего делать в моей жизни Перекрестите меня, у вас даже нет своего места Я еще раз вдохнул в свою жизнь Сегодня есть Игра хорошо закончена, игра хорошо закончена Я обвиняю себя в том, что я настолько хрупок Для человека для меня он не плачет Магический, депрессивный, наркотический, алкогольный Вот что ты сделал со мной Я был на грани С некоторыми друзьями, держащими меня в комнатах Для этого, когда не Уай Сегодня я поддерживаю будущее, некоторые могут быть, но без вас Игра закончена, я вывожу тебя из своей жизни И я вытащу тебя, не оставив следа Вам больше нечего делать в моей жизни Перекрестите меня, у вас даже нет своего места Я еще раз вдохнул в свою жизнь Сегодня есть Игра хорошо закончена, игра хорошо закончена Принятие потерять столько лет Тогда осуждайте все, начинайте снова Здесь я близок к тому, чтобы снова встать, став тем, кем был Снова встряхните все, верните меня на работу Но на этот раз не зря нет, я хотел бы основать семью То, что молитва, лицо меня переходить от хорошего к плохому Игра закончена, я вывожу тебя из своей жизни И я вытащу тебя, не оставив следа Тебе больше нечего делать в моей жизни Перекрестите меня, у вас даже нет своего места Мне пора взять свою жизнь в руки и подумать о завтрашнем дне, я не хочу больше от BlaBlaBla BlaBlaBla Мне пора взять свою жизнь в руки и подумать о завтрашнем дне, я не хочу больше от BlaBlaBla BlaBlaBla LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa Игра закончена, я вывожу тебя из своей жизни И я оставил бы тебя, не оставив следа Вам больше нечего делать в моей жизни Перекрестите меня, у вас даже нет своего места Я еще раз вдохнул в свою жизнь Сегодня есть Игра хорошо закончена, игра хорошо закончена Игра хорошо закончена, игра хорошо закончена