Warren - A Jamais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «A Jamais» из альбома «Snake Me» группы Warren.
Текст песни
Toi, de là où tu es entends ces quelques mots Ces mots qui font défaut au sens de ma peau On s’est laissé du temps mais entre temps Le destin en a voulu autrement Toi, je t’ai trop sous-estimé Admets que tu n’as jamais su te dévoiler Au fond de toi tu savais que je n'étais pas ton âme soeur Ou trouvé sa ou té lé jodi ou pa épi mwen Mé mwen libéré tou sel bien loin Pé pa rigrété pass mo bien Mo pé ké gin pléré oh non jamais Moi, de mon côté les choses n’ont fait qu’empirer Quand je vous vois vous avez l’air de vous aimer Mais qu’est-ce qu’il a de plus que je ne puisse t’apporter Dis-moi Oh, si tu pouvais imaginer A quel point tu m’a blessé Mais tu restera gravé A Jamais (t'oublier) A Jamais (t'abandonner) A Jamais (te laisser) A Jamais (te quitter) A Jamais (te rejeter) A Jamais (t’aimer) Dis-moi que tu reviendra Que ce n’est pas fini oh non Ne me laisse pas tout seul Je t’aime oh mon amour Dis-moi que tu ne l’aimes pas Que ce n’est pas fini oh non Je t’en pries entends mes pleurs Reviens-moi pour toujours (Merci à Presly pour cettes paroles)
Перевод песни
Вы, откуда вы слышите эти несколько слов Эти слова, которые отсутствуют в смысле моей кожи Мы дали себе время, но тем временем Судьба хотела по-другому Ты, я слишком недооценил тебя Признайтесь, что вы никогда не знали, как раскрыть себя В нижней части вас вы знали, что я не был твоей дочерью Или нашел его или те ле-ле-йоди или па-эпи Me mwen выпустил соль соли Pé pa rigreté pass mo Mo pé ké gin сложен oh no never Я, со своей стороны, только ухудшился Когда я вижу тебя, ты, похоже, нравишься Но более того, я не могу принести вам Скажи О, если бы вы могли себе представить Как сильно ты причинил мне боль Но вы останетесь гравированными Никогда не забывайте о том, A Никогда (чтобы оставить вас) A Никогда (чтобы оставить вас) A Никогда (чтобы оставить вас) A Никогда (отвергайте вас) A Никогда (люблю тебя) Скажите, что вы вернетесь Что это не закончено Не оставляй меня в покое Я люблю тебя, моя любовь Скажи мне, что тебе это не нравится Что это не закончено Прошу вас услышать мой крик Вернуться ко мне навсегда (Спасибо Presly за эту лирику)