Warren Franklin - God Given Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Given Right» из альбома «Stray» группы Warren Franklin.
Текст песни
Dressed as an activist Taking no action I mean nothing to the cause And oh, it will never end It’s like your favorite song That always skips in the same part But this year halloween was on a Friday night You got something to say Go ahead and say If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you Love in a certain place Love in a certain way Yet the question still remains Is your heart in the right place? Is your heart in the right place? Is your heart Is your heart in the right place? Is your heart in the right place? If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you If you go on, you can breathe You can sing, «oh oh oh» If you go on, you can breathe You can sing, «oh oh oh» This year halloween was on a Friday night You got something to say go ahead and say it If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you If it’s your God given right to do what you want with your life Don’t let it go Don’t let them take it all from you Is your heart in the right place? Is your heart in the right place? Is your heart Is your heart in the right place? Is your heart in the right place? Is your heart Is your heart in the right place? Is your heart in the right place? Is your heart
Перевод песни
Одетый как активист, Не принимающий никаких мер, Я ничего не имею в виду. И это никогда не закончится. Это как твоя любимая песня, Которая всегда пропускает одну и ту же часть, Но в этом году Хэллоуин был в пятницу вечером, Тебе есть что сказать. Иди вперед и скажи, Что если твоему Богу дано право делать то, что ты хочешь, с твоей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать у тебя все. Если твоему Богу дано право делать то, что ты хочешь, со своей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать у тебя все. Любовь в каком-то месте, Любовь в каком-то смысле, Но вопрос все еще остается: Твое сердце в нужном месте? Твое сердце в нужном месте? Твое сердце-это твое сердце в нужном месте? Твое сердце в нужном месте? Если твоему Богу дано право делать то, что ты хочешь, со своей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать у тебя все. Если твоему Богу дано право делать то, что ты хочешь, со своей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать у тебя все. Если ты продолжишь, ты сможешь дышать, Ты можешь петь: "о-о-о». Если ты продолжишь, ты сможешь дышать, Ты можешь петь: "о-о-о». В этом году Хэллоуин был в пятницу вечером, У тебя есть что сказать, иди вперед и скажи это, Если это твой Бог дал право делать то, что ты хочешь, с твоей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать все это у тебя. Если твоему Богу дано право делать то, что ты хочешь, со своей жизнью, Не отпускай ее, Не позволяй им забрать у тебя все. Твое сердце в нужном месте? Твое сердце в нужном месте? Твое сердце-это твое сердце в нужном месте? Твое сердце в нужном месте? Твое сердце-это твое сердце в нужном месте? Твое сердце в нужном месте? Твое сердце?