WARNING SF - SOUNDS OF ARMAGEDDON текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «SOUNDS OF ARMAGEDDON» из альбома «AFTERMATH» группы WARNING SF.
Текст песни
It’s coming — the day when all we know will become what we knew Blood falling — like drops of rain that will return this earth to new The clock is ticking time away Ahead in the distance rings a sound that once it has been heard will answer all of lifes questions without uttering a word The clock is ticking time away Take me Father time It may be one short breath away Take me Father time I’m through watchin' my dreams being bought and sold Tired of the loneliness — I feel I’m growin' old Tired of the promises that turned out to be lies Tire of this time around — I’m ready for goodbye It’s a little too late the end is near the time has come to face your fear It’s time to watch your demons come to life Ashes to ashes same old song in the blink of an eye the memory’s gone Sure makes you wish you’d lived while you were alive It’s a little too late the end is near the time has come to face your fear It’s time to watch your demons come to life Ashes to ashes dust to dust youll die in the memory of broken trust Sure makes you wish you’d lived while you were alive The clock is ticking time away
Перевод песни
Настанет день, когда все, что мы знаем, станет тем, что мы знали. Кровь падает-как капли дождя, которые вернут эту землю к новой. Часы тикают время Впереди, на расстоянии звенит звук, который, как только его услышат, ответит на все вопросы жизни, не произнося ни слова. Часы тикают, время уходит, Забери меня, отец, время. Это может быть один короткий вдох. Возьми меня, отец, время, Когда я смотрю, как мои мечты покупаются и продаются, Я устал от одиночества-я чувствую, что я старею, Устал от обещаний, которые оказались ложью, Устал от этого времени-я готов к прощанию Уже слишком поздно, конец близок, пришло время встретиться лицом к лицу со своим страхом. Пришло время смотреть, как твои демоны оживают. Пепел к пеплу, та же старая песня в мгновение ока, память ушла. Конечно, ты жалеешь, что жила, пока была жива. Уже слишком поздно, конец близок, пришло время встретиться лицом к лицу со своим страхом. Пришло время смотреть, как твои демоны оживают. Прах к праху, прах к праху, ты умрешь в памяти о сломленном доверии. Конечно, ты жалеешь, что жила, пока была жива. Часы тикают, время уходит.
