Warm In The Wake - Pawn Shop Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pawn Shop Heart» из альбома «American Prehistoric» группы Warm In The Wake.
Текст песни
Well, I’m fishing for sharks In a dangerous time With red steaks sewn to my chest And the comfort of lovers Soak up my fear And I know I must do my best But there’s part of me that might suggest That the fear is in a pocket in my vest If I just reach in, I’ll pass this test But with all my foes asunder And all this testing over I’ve been dealt a blow An awful mess That your heart is a pawn shop at best And you profit pawning secrets from your guest Well, I’m stopping for gas In a town called Middle I just left Beginning to no end When I drive off again Please don’t play your fiddle Until I have rounded the bend But such revelries don’t mean to offend I’m looking for a needle to mend The shark-torn shirt on my back Oh, my friend So with all my foes asunder And all this testing over I’ve been dealt a blow An awful mess That your heart is a pawn shop at best And you profit pawning secrets from your guest
Перевод песни
Что ж, я ловлю акул В опасное время С красными стейками, пришитыми к моей груди, И утешение влюбленных Впитывает мой страх, И я знаю, что должен сделать все возможное, Но есть часть меня, которая может предположить, Что страх находится в кармане моего жилета. Если я просто достигну цели, я пройду это испытание, но со всеми моими врагами и всем этим испытанием. Я получил удар, Ужасный беспорядок, Что твое сердце-ломбард в лучшем Случае, и ты получаешь прибыль, закладывая секреты от своего гостя. Что ж, я останавливаюсь за бензином В городе под названием Мидл, Я только что ушел, начав без конца. Когда я снова уезжаю ... Пожалуйста, не играй на скрипке, Пока я не закруглю изгиб, Но такие откровения не обижают. Я ищу иглу, чтобы починить Порванную акулой рубашку на спине. О, мой друг. Так что со всеми моими врагами Разошлись и все эти испытания закончились. Я получил удар, Ужасный беспорядок, Что твое сердце-ломбард в лучшем Случае, и ты получаешь прибыль, закладывая секреты от своего гостя.