Wardrum - Four Seasons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Four Seasons» из альбома «Messenger» группы Wardrum.
Текст песни
The summer lives in the shores of distant islands Your face unlined in memories unperished And through misleading delusions long cherished Your voice will flicker once again on my lit candle The fall came early your destiny was written It seemed you saw fate looming at a distance There was no tragedy occurred, no other instance Only your eyes descended into darkness The winter starts to melt but deep inside It seems no faith will spring above this sorrow The nights are long, the days are grey No signs of hope shall reign The spring felt strange as the days grew slightly longer The sharpest contrast was me, it’s more than certain As I stood watching alone behind the curtain The heartache deep into my chest was growing stronger The winter starts to melt but deep inside It seems no faith will spring above this sorrow The nights are long, the days are grey No signs of hope shall reign The morning breeze blows into my hair Tall trees towering over me and life once more she wears that weary smile on her face The winter starts to melt but deep inside It seems no faith will spring above this sorrow The nights are long, the days are grey No signs of hope shall reign And as the years go by, I realize No faith will ever spring above this sorrow The nights are long, the days are grey No signs of hope shall reign
Перевод песни
Лето живет на берегах отдаленных островов Твоё лицо не осталось в памяти И через заблуждающиеся заблуждения, давно заветные Ваш голос снова мерцает на моей освещенной свече Падение началось, и ваша судьба была написана Казалось, вы видели, как судьба надвигается на расстоянии Не было никакой трагедии, ни один другой случай Только ваши глаза спустились во тьму Зима начинает таять, но глубоко внутри Кажется, не будет веры, которая вернется выше этой печали Ночи длинные, дни серые Никаких признаков надежды не будет Весна чувствовала себя странно, когда дни становились немного длиннее Самый резкий контраст был я, это более чем определенно Когда я стоял, смотрел один за занавеской Сердечная боль в моей груди усиливалась Зима начинает таять, но глубоко внутри Кажется, не будет веры, которая вернется выше этой печали Ночи длинные, дни серые Никаких признаков надежды не будет Утренний ветер дует в мои волосы Высокие деревья, возвышающиеся над мной и жизнь, еще раз она носит эта утомленная улыбка на ее лице Зима начинает таять, но глубоко внутри Кажется, не будет веры, которая вернется выше этой печали Ночи длинные, дни серые Никаких признаков надежды не будет И по прошествии многих лет я понимаю Никакая вера никогда не будет выше этой печали Ночи длинные, дни серые Никаких признаков надежды не будет