Ward White - We Can't Go On Like This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Can't Go On Like This» из альбома «Done With The Talking Cure» группы Ward White.
Текст песни
It’s not anyone’s fault that everything hurts life can’t always be just so But if I could go back and change one thing I did I would never let you go Outside my window it always looks the same «Who moved the garbage can?» Let’s share the blame Down in my bathtub, where I find your hair When did it get so long, and where was I? We can’t go on like this forever You know we can’t go on like this forever Graceful for a moment, then filthy for a while cold as an absentee landlord You get the shovel — go dig out the car I’ll stay inside and wait for summer We can’t go on like this forever You know we can’t go on like this forever There was no convenient time for this to start Love reduced to just a legal term of art We are not beholden now to anyone to anyone at all We can’t go on like this forever You know we can’t go on like this forever
Перевод песни
Никто не виноват, что все причиняет боль. жизнь не всегда может быть такой. Но если бы я мог вернуться и изменить то, что сделал, Я бы никогда не отпустил тебя. За моим окном всегда одно и то же: "кто сдвинул мусорный бак?" давай разделим вину В ванной, где я нахожу твои волосы? Когда это было так долго, и где я был? Мы не можем так жить вечно. Ты знаешь, что мы не можем продолжать так вечно, Грациозно на мгновение, а затем грязно, какое-то время холодно, как заочный домовладелец. Ты берешь лопату-давай выкопаем машину, Я останусь внутри и подожду лета. Мы не можем так жить вечно. Ты знаешь, мы не можем так жить вечно. Не было подходящего времени для начала. Любовь сводится лишь к легальному термину искусства, Мы теперь никому не обязаны. Мы не можем так жить вечно. Ты знаешь, мы не можем так жить вечно.