Ward White - Pretty/Ugly Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty/Ugly Town» из альбома «Done With The Talking Cure» группы Ward White.
Текст песни
Anything is poison if you swallow enough So watch what you put in your mouth Does that bring you down? It shouldn’t bring you down Because if that brings you down, you’ll never make it in this pretty/ugly town Any touch is torture if you can’t understand it’s intent You still know what it meant Does that bring you down? It shouldn’t bring you down Because if that brings you down, you’ll never make it in this pretty/ugly town Don’t go to sleep my love I wouldn’t want you to miss anything I’ll do the sleeping for both of us now Anyone can hurt you if you love them enough or hate them for loving you back Does that bring you down? It shouldn’t bring you down Because if that brings you down, you’ll never make it in this pretty/ugly town
Перевод песни
Все отравлено, если ты глотаешь достаточно. Так что смотрите, что вы кладете в рот. Это сбивает тебя с ног? Это не должно тебя сломить. Потому что, если это тебя сломит, ты никогда не добьешься этого в этом красивом/уродливом городе, Любое прикосновение-это пытка, если ты не понимаешь, что это намерение. Ты все еще знаешь, что это значит. Это сбивает тебя с ног? Это не должно тебя сломить. Потому что если это тебя сломит, ты никогда не доберешься до этого красивого/уродливого города. Не засыпай, любовь моя. Я бы не хотел, чтобы ты что-то упустил. Я буду спать ради нас обоих. Любой может причинить тебе боль, если ты любишь их достаточно или ненавидишь за то, что любишь их в ответ. Это сбивает тебя с ног? Это не должно тебя сломить. Потому что если это тебя сломит, ты никогда не доберешься до этого красивого/уродливого города.