Wantaways - Repeat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Repeat» из альбома «Further Closer» группы Wantaways.

Текст песни

Any time she’s feeling happy Any time she’s feeling sad She remembers it’s the cycle Just another day she’s had Drop the groceries on the pavement Climb the stairs to her retreat Slowly gets back on the treadmill Push the button and repeats Repeats the good things twice Hold on to them day and night 'cause in her heart she knows it Deep inside Good things come at a price He does enough to please the mother He does enough to please a friend He does enough to feed the mouths that need him, boy On a loop, it doesn’t end And even though the treadmill’s sagging Slowing underneath his feet He don’t want to know the answers If his whole life’s on repeat Repeats the good things twice Hold on to them day and night 'cause in his heart he knows it Deep inside Good things come at a price Repeat the good things twice Hold on to them day and night 'cause in our hearts we know it Deep inside Good things come at a price We don’t want to make excuses But we can always be machines We don’t want to run forever But often that’s the way it seems We’re going 'round and 'round forever We’re going 'round and 'round forever We’re going 'round and 'round forever We’re going 'round and 'round forever We’re going 'round and 'round forever

Перевод песни

Каждый раз, когда она чувствует себя счастливой, Каждый раз, когда ей грустно, Она вспоминает, что это цикл, Просто еще один день, который у нее был. Бросьте продукты на тротуар, Поднимитесь по лестнице, чтобы она отступила, Медленно возвращается на беговую Дорожку, Нажмите кнопку и повторяется, Повторяется дважды хорошее. Держись за них день и ночь, потому что в ее сердце она знает это. Глубоко внутри. Хорошие вещи приходят по цене. Он делает достаточно, чтобы угодить матери, Он делает достаточно, чтобы угодить другу. Он делает достаточно, чтобы накормить рты, которые ему нужны, парень На петле, это не заканчивается. И даже несмотря на то, что беговая Дорожка замедляется под его ногами. Он не хочет знать ответы, Если вся его жизнь повторяется, Повторяет хорошие вещи дважды. Держись за них день и ночь, потому что в своем сердце он знает это. Глубоко внутри. Хорошие вещи приходят по цене, Повторяют хорошие вещи дважды. Держись за них день и ночь, потому что в наших сердцах мы знаем это. Глубоко внутри. Хорошие вещи приходят по цене. Мы не хотим оправдываться, Но мы всегда можем быть машинами. Мы не хотим бежать вечно, Но часто так кажется. Мы идем кругами, кругами, Кругами, кругами, кругами, Кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, Кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, кругами.